Stresul oxidativ reprezintă un dezechilibru între sistemele generatoare de radicali liberi ai oxigenului și sistemele endogene enzimatice. Protectoarele antioxidante constituie un element patogenic important în evoluția răspunsului inflamator sistemic cu potențial de dezvoltare a sindromului de disfuncție organic multiplă (MODS) și insuficiență multiorganică (MOF). MODF este o stare clinico-biologică care apare după o agresiune (arsură, traumatism, infecție etc.) și evoluează cu disfuncții visceral progresive, evoluând în multe cazuri până la deces. Din acest motiv prezintă un interes crescut pentru studiere, iar evoluarea MODF ar putea beneficia de o abordare mai eficientă cu scopul reducerii incidenței a cestei complicații, inițiată de stresul oxidativ.

Oxidative stress is the imbalance between the system generating oxygen free radicals and endogenous enzyme systems. Antioxidant protection is an important pathogenic factor in the development of systemic inflammatory response (SIRS) which leads to potential multiple organ dysfunction syndrome (MODS) and multiple organ failure (MOF). MODF represents a clinical-biological condition that occurs after an agresion (burn, trauma, infection etc.) and evolves with progressive organic dysfunction, in many cases leading to death. For this reason it represents an increased interest for the study of MODF evolution, which could benefit from a more efficient approach in order to reduce the incidence of complications initiated by oxidative stress.

Окислительный стресс является дисбалансом между системой генерирующих свободные радикалы кислорода и эндогенными ферментными систем. Антиоксидантная защита является важным патогенным фактором в развитии системного воспалительного ответа с развития потенциального синдрома полиорганной недостаточности (MODS) и полиорганной недостаточности (MOF). MODF является клинико-биологическим состоянием, которое возникает после агрессии (ожоги, травмы, инфекции и т.д.) и развивается вместе с прогрессивной дисфункцией внутренних органов, во многих случаях приводящей к смерти. По этой причине растущий интерес к изучению развития MODF мог бы пользоваться более эффективным подходом для того, чтобы снизить частоту этого осложнения, инициированную окислительным стрессом.