Tratamentul Limfoamelor Maligne non-Hodgkin la copii a cunoscut progrese majore. Succesele terapeutice au urmat identifi cării anumitor sugrupe diagnostice care benefi ciază de strategii terapeutice, diferite grupe terapeutice de limfoame sunt: Limfoame Limfoblastice, Limfoame cu celule B mature și limfoame cu celule anaplazice. Diagnosticul corect al limfoamelor maligne non-hodgkiniene este de importanță majoră pentru încadrarea în grupe. Conform datelor literaturii, protocoalele utilizate în tratamentul Leucemiilor acute limfoblastice la copil s-au dovedit a fi și foarte eficiente pentru limfoamele limfoblastice cu rate de supraviețuire fără eveniment de 60%-80%. Pentru copiii cu limfoame a celulelor B, curele de chimioterapie sunt foarte intense, repetate la interval de timp scurt, determină - rata supraviețuirii până la 90%. În limfoamele anaplazice se obțin rezultate similare cu cele terapeutice, dar se înregistrează o rată crescută de recidive.Terapia este asociată cu o toxicitate importantă. Realizarea unui echilibru între intensitatea tratamentului și riscul individual de recidivă este un obiectiv major. O varietate de noi opțiuni terapeutice sunt în curs de evaluare la copii

Major advances have been made in the treatment of childhood non- Hodgkin lymphoma(NHL). The recognition that different NHL subtypes require different treatment strategies was fundamental to developing successful therapygroups are lymphoblastic lymphoma (LBL) of precursor B or T-cell type, mature B-cell neoplasms (B-NHL), and anaplastic large cell lymphoma(ALCL). Accurate diagnostic classifi cation is crucial for allocating patients to appropriate treatment groups. Therapy protocols designed to treat children with acute lymphoblastic leukemia (ALL) have proven highly efficacious and are associated with event-free survival rates up tu 50%. For children with B-NHL, a strategy ofrapidly repeated short, dose – intense courses proved more efficacious, with event-free survival rates up tu 90%.In patients with ALCL, comparable results are achieved with either strategy, although this group has the highest relapse rate. The priceofthese efficacioustreatments is considerable toxicity. Thus , refinement of the balance between treatment burden andindividual patient riskfor failure is a major task. A variety of new treatment options await evaluation

В лечении злокачественных неходжкинских лимфом был достигнут значительный прогресс. Положительные результаты в лечении связаны с выделением определенных диагностических субгрупп (лимфобластные лимфомы, B-клеточные лимфомы и анапластические лимфомы), для которых разработаны различные терапевтические стратегии. Точное определение морфологической формы злокачественной нонходжкинской лимфомы является ключевым моментом при выборе терапевтической субгруппы. Согласно данным литературы, протоколы, используемые в лечении острых лимфобластных лейкемий у детей, оказались очень эффективными и при лечении лимфобластных лимфом с частотой выживаемости без рецидивов 60%-80% . Среди детей с B-клеточными лимфомами, которым проводятся повторные курсы интенсивной химиотерапии (проведенные через короткие интервалы времени), частота выживаемости достигает до 90%. При анапластических лимфомах при подобных схемах лечения достигаются схожие результаты, однако у этих пациентов регистрируются частые рецидивы. К сожалению цена эффективности такого лечения – это высокая токсичность препаратов. Вот почему необходимо найти иде- альное равновесие между интенсивностью проводимого лечения и индивидуальным риском возникновения рецидива. В настоящее время изучаются новые терапевтические возможности в лечении данной патологии у детей.