| Conţinutul numărului revistei |
| Articolul precedent |
| Articolul urmator |
 |
 878 15 |
| Ultima descărcare din IBN: 2023-02-06 13:01 |
| Căutarea după subiecte similare conform CZU |
| 81'255=135.1 (2) |
| Lingvistică. Limbi (5046) |
 SM ISO690:2012RÂBACOV, Ghenadie. Dimensiunea diacronică şi sincronică a traducerii auctoriale în spaţiul literar românesc. In: Intertext , 2014, nr. 1-2(30), pp. 210-216. ISSN 1857-3711. |
| EXPORT metadate: Google Scholar Crossref CERIF DataCite Dublin Core |
| Intertext | ||||||
| Numărul 1-2(30) / 2014 / ISSN 1857-3711 /ISSNe 2345-1750 | ||||||
|
||||||
| CZU: 81'255=135.1 | ||||||
| Pag. 210-216 | ||||||
|
||||||
 Descarcă PDF |
||||||
| Rezumat | ||||||
The article is devoted to the history of self-translation, a complex creative act when the translator meets the author in the same person. The author studies the evolution of this phenomenon in Romania, Republic of Moldova and Diaspora from synchronic and
diachronic point of view and emphasizes the most prolific Romanian writers who universalized their literary activity by means of own translations. |
||||||
| Cuvinte-cheie self-translation, creation, universalization, auctorial translation, biglossic literature |
||||||
|
|
|
|
