În lucrarea actuală sunt prezentate rezultatele unui studiu complex ce vizează estimarea relaţiei cauză-efect dintre compoziţia chimică a apei potabile şi indicii stării de sănătate a copiilor. S-a identifi cat un spectru larg de interrelaţii corelative dintre aceşti indicatori. A fost estimat riscul relativ şi atribuibil de îmbolnăvire a copiilor care folosesc în scop potabil apă cu diferită compoziţie. Rezultatele cercetării permit argumentarea ştiinţifi că a măsurilor profilactice direcţionate spre prevenirea maladiilor hidric dependente la copii.

The present work presents the results of a comprehensive study aimed to establish cause-effect relation between chemical compounds of drinking water and index of children state of health. Was established the large spectrum of the correlative interrelationship between that index. Also estimated the relative and attributable risk of children morbidity which used for drinking proposes water with different composition. Research results allow scientific argumentation of prophylactic measures direct to prevent aqueous dependent diseases at children.

В настоящей работе представлены результаты комплексного исследования с целью оценки причинно-следственной связи между химическим составом питьевой воды и показателями здоровья детей. Был выявлен широкий спектр корреляционных взаимосвязей между этими показателями. Было подсчитано, относительный и связанный риск детской заболеваемости, использующие воду для питья с различным составом. Результаты проведенного исследования позволяют научной аргументации профилактических мер, направленных на предотвращение заболеваний зависимых от влияния водного фактора на детей.