Chilotorax reprezintă o afecţiune rară, care rezultă din deteriorarea ductului toracic, cu revărsare de chil în cavitatea pleurală. După origine poate fi atât traumatic, cât şi nontraumatic. Complicaţiile includ malnutriţia, imunosupresie şi detresă respiratorie. Autorii discută în privinţa etiologiei, simptomatologiei, diagnosticului şi metodelor de tratament în contextul revistei de literatură.

Chylothorax is a rare condition that results from thoracic duct damage with chyle leakage fromthe lymphatic system into the pleural space. It can be both traumatic and nontraumatic in origin. Complications include malnutrition, immunosuppression and respiratory distress. The authors discuss the etiology, diagnosis, symptoms and treatment with review of literature.

Хилоторакс является редким заболеванием, характеризующимся накоплением в плевральной полости лимфы в результате повреждения грудного протока. Может иметь как травматическое, так и не травматическое происхождение. Осложнения включают состояния мальнутриции, иммуносупрессии и дыхательной недостаточности. В статье авторы представляют этиологию, клиническую картину, диагностику и методы лечения в контексте литературного обзора.