Metode: Cercetare retrospectivă prin comparaţie a metodelor contemporane prin criodistrucţie şi lazerodistrucţia carcinomului bazocelular, a formelor superfi ciale, a pacienţilor internaţi în Spitalul Oncologic Republican. Rezultate: Analizând rezultatele a 30 de pacienţi cu diagnosticul confi rmat histologic de carcinom bazocelular în stadiile iniţiale am ajuns la concluzia că morbiditatea prin carcinom bazocelular sunt în grupele de vârstă în decada a 6-a – a 7-a, iar vârsta medie a constituit 60,5 de ani. S-a determinat raportul dintre bărbaţi/femei – 19:11, ceea ce a constituit 2:1. Analizând rezultatele cercetate în lotul de studiu am ajuns la concluzia că semnele de malignizare a bolnavilor au fost prezenţa tumorii în 100%, creşterea în volum 100%, apariţia tuberozităţii în 93,33%. Evoluţia bolnavilor după tratament chirurgical în funcţie de metoda aplicată a fost diferită. Pentru pacienţii care au fost supuşi tratamentului prin lazerodistrucţie, perioada de vindecare a plăgii a constituit în jur de 5 zile ± 2 zile, pe când pentru pacienţii trataţi prin metoda de criodistrucţie, perioada de vindecare a plăgii a constituit în jur de 8 zile ± 2 zile. Concluzii: În urma cercetărilor efectuate, am ajuns la concluzia că grupele de risc cu carcinom bazocelular au constituit bolnavii cu vârsta cuprinsă între 60-70 de ani. Semnele certe de malignizare a carcinomului fi ind creşterea în volum a tumorii, apariţia tuberozităţii şi durităţii. Prin cercetările efectuate a tratamentului modern a cancerului cutanat, am constatat că recuperarea bolnavilor este practic de două ori mai rapidă.

The aim of the study was the research and application of a new method of treatment of basal cell carcinoma, superficial types. Methods: Retrospective research by comparing cryosurgery and laser distruction of basal cell carcinoma, superficial types in patients admitted to Oncologic Republican Hospital. Results: By analyzing the histology results obtained from 30 patients included in the study with confirmed basal cell carcinoma in initial stages, we’ve concluded that the morbidity through this pathology are the 6th and 7th decade group patients and the median age was 60,5 years old. The male/female proportion obtained was 19:11 which constitutes a ratio of 2:1. By analyzing the results obtained from the study we’ve concluded that malignancy was present in 100%, diameter change in 100% and the presence of tuberosity in 93,33%. The course of the surgery went different for patients depending of the applied method. The recovery period for patients treated with laser distruction was 5±2 days and 8±2 days for patients treated with cryosurgery. Conclusion: Following research, we have concluded that the risk of basal cell carcinoma was predominant in patients aged 60-70 years. Clear signs of malignant carcinoma appeared to be the increase in volume of tumor and tuberosity. Following researches of modern treatment methods of skin cancer, we found that patient recovery is almost two times faster.

Современные аспекты в лечении базально-клеточного рака кожи на ранних стадиях (Tis – T1) Цель исследования: исследования и внедрение современных методов лечения базально-клеточного рака кожи поверхностных форм. Методы: сравнительная оценка современных методов лечения базально-клеточного рака кожи (крио – и лазеродиструкция) у больных, подвергшихся лечению в Онкологическом Институте Республики Молдова. Результаты: анализ результатов лечения у 30 пациентов с гистологически подтверждённым диагнозом базально-клеточного начального рака кожи показал, что наиболее высокая заболеваемость наблюдается в группе 60–70 лeтних, средний возраст составил 60,5 лет. Соотношение мужчины/женщины составило 19:11 или 2:1. Основными признаками озлокачествления предопухолевых процессов были: наличие опухолевого образования 100% случаев; быстрый рост опухоли 100%; и возникновение бугристости 93,3% случаев. Течение послеоперационного периода зависело от применённого хирургического метода. Таким образом, у пациентов, подвергавшихся лечением лазером, заживления раны длилось 5±2 дня, в то время как при криохирургическом лечении этот период составил 8±2 дня. Выводы: В результате проведенного нами ретроспективного исследования было установлено: - группу риска для базально-клеточного рака кожи составили пожелые люди 60 – 70 лет; - признаки озлокачествления ранее существующих предопухолевых процессов кожи являются: усиление роста опухоли, появление бугрисости и уплотнения; - лечение базально-клеточного рака кожи современными хирургическими методами намного эффективнее классического, лазеродиструкция позволяет вдвое сократить сроки излечения сравнительно с криохирургическим методом.