Hipertensiunea portopulmonară se referă la prezenţa hipertensiunii arteriale pulmonare la pacienţii cu hipertensiune portală. Ea rezultă din vasoconstricţia pulmonară excesivă şi remodelare vasculară care duce la insuficienţa cardiacă dreaptă. Autorul discută patogeneza şi opţiunile terapeutice la aceşti pacienţi.

Portopulmonary hypertension refers to the presence of pulmonary arterial hypertension in patients with portal hypertension. It results from excessive pulmonary vasoconstriction and vascular remodeling that eventually leads to right-heart failure. The author discusses the pathogenesis of portopulmonary hypertension and the therapeutic options in these patients.