The article analysis of scientific approaches on capability of criminal inaction to cause trespass; establishes the presence of three main scientific approaches to finding a solution of an issue about the mechanism of trespass by criminal inaction: criminal action, causing factor, criminal inaction is a causing factor just like criminal action, criminal failure is a causing factor in certain cases. Author gives support to a scientific approach which states that criminal inaction is a causing factor like criminal action. To his opinion it is necessary to distinguish situations in which trespass is caused by failure to perform duties and when it is caused by legally improper performance of duties.

Статья посвящена анализу научных подходов, касающихся причиняющей способности преступного бездействия; констатируется наличие 3 основных научных подходов к решению вопроса о механизме причинения преступным бездействием: преступное бездействие рассматривается как непричиняющее, преступное бездействие причиняет аналогично действию и преступное бездействие причиняет только в отдельных случаях причинения вреда. Автор также считает (в пределах поддержки) второй точки зрения на роль преступного бездействия в причинении, что необходимо проводить тонкое различие в ситуации, когда причинение осуществляется невыполнением обязанности и когда оно осуществляется ненадлежащим выполнением правовой обязанности.