Limitele şi riscurile strategiei europene de reglementare a conflictului transnistrean
Închide
Conţinutul numărului revistei
Articolul precedent
Articolul urmator
771 9
Ultima descărcare din IBN:
2023-02-09 14:02
SM ISO690:2012
RUSU, Octavian. Limitele şi riscurile strategiei europene de reglementare a conflictului transnistrean . In: Revista Moldovenească de Drept Internaţional şi Relaţii Internaţionale, 2013, nr. 2(28), pp. 89-96. ISSN 1857-1999.
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Revista Moldovenească de Drept Internaţional şi Relaţii Internaţionale
Numărul 2(28) / 2013 / ISSN 1857-1999 /ISSNe 2345-1963

Limitele şi riscurile strategiei europene de reglementare a conflictului transnistrean

Pag. 89-96

Rusu Octavian
 
Universitatea din Tuluza
 
Disponibil în IBN: 30 octombrie 2013


Rezumat

The European integration process of the Republic of Moldova is the basic strategy through which Chisinau and its Western partners hope to resolve the Transnistrian conflict. This article examines how realistic this strategy is and what are its shortcomings. The argument of the article is that the European strategy for Transnistrian conflict has serious limitations, and involves significant risks that could further diminish the security of the Republic of Moldova. The conclusion we reach is that Moldova should amend the current strategy and adopt one based on a multi-vector policy.

Процесс европейской интеграции Республики Молдова является основной стратегией, согласно которой Кишинев и его западные партнеры рассчитивают решить приднестровский конфликт. В данной статье рассматривается положение о том, насколько реалистичной является рассматриваемая стратегия и каковы ее недостатки. Онсонвым аргументом статьи является то, что Европейская стратегия решения приднестровского конфликта имеет не только серьезные ограничения, но и включает в себя значительные риски, которые могут еще больше ухудшить безопасность Республики Молдова. Вывод, к которому мы приходим, заключается в том, что Молдове следует внести изменения в текущую стратегию и принять курс, основанный на многовекторной политике.

Procesul integrării europene a Republicii Moldova constituie strategia de bază prin care Chişinăul şi partenerii săi occidentali speră să soluţioneze conflictul transnistrean. În acest articol se analizează cît de realistă este această strategie şi care sunt neajunsurile ei. Argumentul principal al articolului este că strategia europeană de rezolvare a conflictului transnistrean are limite serioase şi implică riscuri semnificative care ar putea şi mai mult diminua securitatea Republicii Moldova. Prin urmare, concluzia la care ajungem e că Republica Moldova ar trebui să modifice strategia actuală şi să adopte una bazată pe o politică multisectorială.

Cuvinte-cheie
integrarea europeană,

conflictul transnistrean, riscuri, securitate,

strategia europeană, politică multisectorială