Cunoaşterea şi valorificarea patrimoniului cultural-spiritual rămân a fi prioritare pentru domeniul ştiinţific în perioada în care societatea din Republica Moldova, dar şi comunitatea internaţională se confruntă cu crize economice, politice, ideologice, identitare, iar sistemul valorilor este în proces de restructurare. Susţinerea priorităţilor domeniilor perene asupra celor telurice este evidentă şi necesară pentru restabilirea ordinii fireşti în evoluţia civilizaţiei moderne. Revenirea la valorile moral-spirituale şi afirmarea lor în viaţa de zi cu zi garantează nu numai depăşirea acestor crize, dar şi păstrarea patrimoniului cultural, transmis nouă de generaţiile înaintaşe. În acest sens spiritualitatea ortodoxă ne încurajează să ne identificăm cu acest patrimoniu cultural şi să păstrăm reperele cultural-naţionale, inclusiv pentru generaţiile viitoare într-un pelerinaj etern.

The knowledge and valuing of the cultural-spiritual heritage continue to be priorities for the scientific field in the period when the society from the Republic of Moldova, as well as the international community confront with economic, politic, ideology, identity crises, and the system of values is in a process of restructuring. It is obvious and necessary to support the priorities of the everlasting fields, more than the profane ones, in order to restore the natural order in the evolution of modern civilisation. The return to the moral-spiritual values and their assessment in the daily life, guarantee not only surpassing these crises, but also preserving the cultural heritage that we have inherited from the previous generations. In this sense, the orthodox spirituality encourages us to identify ourselves with this heritage and preserve the cultural-national reference points, also for the next generations, inside an eternal pilgrimage.