Different scientific approaches to understanding the concept of legal regime of lands for forestry purposes have been considered and the concept of “legal regime of land for forestry purposes” as the system of legal methods with the help of which land and forest law govern the relationship of the usage and protection of this lands’ category have been proposed. The content of the legal regime of land for forestry purposes have been analyzed. Its elements divided into two groups – established procedure of usage of lands for forestry purposes and the procedure of their legal protection.

Рассмотрены научные подходы к пониманию понятия правового режима земель и предложено определение понятия «правовой режим земель лесохозяйственного назначения» как системы правовых средств, с помощью которых земельное и лесное законодательство регулируют отношения по использованию и охране этой категории земель. Проанализировано содержание правового режима земель лесохозяйственного назначения, элементы которого подразделены на две группы – установленный порядок использования земель лесохозяйственного назначения и порядок осуществления их охраны. Автор разграничивает правовые режимы лесных и нелесных земель лесохозяйственного назначения, а также правовой режим лесных земель, входящих в состав других категорий земель Украины.