The author studies male outerwear of the Russian townspeople in 14—15 cc. and elucidates elements of costume, borrowed from west and east. Costume occupied an important place in life of medieval people. Their world view was to a large extent reflected in clothes. The article also brings to light some customs and beliefs related to the Russian male costume. Such complex approach allows a better understanding of medieval mentality.

Articolul examinează îmbrăcămintea superioară bărbătească din oraşele Rusiei Kievene din secolele XIV-XV. Sunt evidenţiate elementele costumului, împrumutate din est şi din vest. Costumul ocupa un loc important în viaţa oamenilor medievali. Articolul prezintă obiceiurile şi convingerile, legate de costumul rus bărbătesc. O asemenea abordare complexă permite o înţelegere mai bună a mentalităţii oamenilor din Evul Mediu.

В статье исследуется верхняя мужская одежда русских горожан XIV—XV вв. Выявляются элементы костюма, заимствованные с Запада и Востока. Костюм занимал важное место в жизни средневековых людей. Их мировоззрение во многом нашло свое отражение в одежде. В статье приводятся обычаи и верования, связанные с русским мужским костюмом. Такой комплексный подход позволяет лучше понять менталитет людей средневековья.