În acest articol noi am studiat literatura de specialitate, în ceea ce priveşte utilizarea MgSO4 la prematuri cu scop de neuroprotecţie fetală. Autorii din studiile sus menţionate, au recomandat fără echivoc utilizarea antenatală a sulfatului de magneziu pentru neuroprotecţie fetală, la femeile considerate la un risc crescut de naştere prematură, iar acest lucru a fost aprobat de către autorităţile diverselor ţări. Luând în vederea diversitatea părerilor şi lipsa unui consens în ceea ce priveşte utilizarea sulfatului de magneziu, socotim că este raţional de a efectua studii în acest domeniu, pentru a dezvolta orientări specifice, în ceea ce privesc criteriile de includere, regimuri de tratament, tocoliza concomitentă şi monitorizarea materno-fetală. Acest lucru ar trebui să încurajeze mai mult, utilizarea pe scară largă a acestui drog uşor disponibil, cu intenţia de bază de a reduce riscul, pentru rezultatele neurologice adverse în acest grup vulnerabil de pacienţi.

In this article, we reviewed the special literature about MgSO4 antenatal administration, as a neuroprotective drug in preterm birth. The authors have unequivocally recommended the antenatal use of magnesium sulfate for fetal neuroprotection in women deemed at a high risk for preterm labor, and this has been endorsed by various other authorities. Because of the fact that in literature exist different opinions of MgSO4 administration we decide to make our proper trial, to develop specific guidelines in regard to inclusion criteria, treatment regimens, concurrent tocolysis, and maternal-fetal monitoring. This should encourage more widespread use of this easily available drug with the primary intention of reducing the risk for neurologic adverse outcomes in this vulnerable group of infants.

В этой статье мы рассмотрели специальную литературу о дородовой администрации, в качестве нейропротекторного препарата MgSO4, женщинам с преждевременными родами. Авторы однозначно рекомендуют, дородовое использование сульфата магния для нейропротекции плода, женщинaм с высоким риском преждевременных родов, и это было одобрено различными другими специалистами. В связи с тем, что в литературе существуют различные мнения по использованию MgSO4 в качестве нейропротекторного препарата, мы решили исследовать его, разработать конкретные принципы в отношении критериев включения, схем лечения, одновременного токолиза, мониторинга матери и плода. Следует поощрять более широкое использование этого легко доступного препарата с целью снижения риска неврологических неблагоприятных исходов у детей этой уязвимой группы.