Din cele mai vechi timpuri au existat prejudecăți și stereotipuri cu privire la nașterea unui copil în afara căsătoriei. Din punct de vedere moral, societatea nu aproba conceperea sau nașterea lor. Pentru a desemna un copil născut în afara căsătoriei, s-au folosit o multitudine de creații, exprimate prin termeni sau circumlocuții (inclusiv expresii populare). Termenii, folosiți pentru a eticheta persoane, au avut, la început, statut de porecle, apoi, fiind transmise generațiilor ulterioare, au devenit nume de familie oficiale.

Since ancient times there have been prejudices and stereotypes regarding the birth of a child out of wedlock. Morally, society does not approve of their conception or birth. To designate a child born out of wedlock, a multitude of creations were used, expressed by terms or circumlocutions (including popular expressions). The terms, used to label people, had, at first, the status of nicknames, then, being transmitted to subsequent generations, they became official surnames.