(Im)possibles tableaux: Eugène Fromentin et l’Orient
Închide
Conţinutul numărului revistei
Articolul precedent
Articolul urmator
934 6
Ultima descărcare din IBN:
2023-02-14 12:55
SM ISO690:2012
MONAH, Roxana. (Im)possibles tableaux: Eugène Fromentin et l’Orient. In: La Francopolyphonie, 2012, nr. 2(7), pp. 218-224. ISSN 1857-1883.
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
La Francopolyphonie
Numărul 2(7) / 2012 / ISSN 1857-1883

(Im)possibles tableaux: Eugène Fromentin et l’Orient

Pag. 218-224

Monah Roxana
 
Necunoscută, Moldova
 
Disponibil în IBN: 6 decembrie 2013


Rezumat

At the same time a revelation and a fatality, the voyage to Italy gives Fromentin (1820-1876) the opportunity to formulate an artistic project appreciated by the audience, but that he will not able to update. He strives to find the formula that will enable him to represent the Orient while remaining faithful to the European pictural paradigm that he affectionates. A writer, he translates his aesthetic dilemmas into travel writings (Un été dans le Sahara and Une année dans le Sahel) that secure him a good literary reputation. This paper aims at analyzing the relationship between painting and words, taking into consideration the difficulties imposed by the representation of a space that is radically other.

Revelaţie şi fatalitate, căţătoria în Algeria îi ofera lui Eugène Fromentin (1820- 1876) posibilitatea de a formula un proiect artistic cu priză la public, dar pe care nu va mai putea să-l înnoiasca. Pictorul Fromentin încearcă să găsească formula artistică ce i-ar permite să reprezinte Orientul rămânând fidel tradiţiilor picturale europene, artei marilor pictori, în timp ce scriitorul Fromentin are posibilitatea să dea glas in relatările sale de călătorie (O vară în Sahara şi Un An în Sahel) dilemelor estetice provocate de descoperirea lumii orientale. Acest articol îsi propune să analizeze raportul dintre pictură si scriitură, dintre tablourile picturale si cele literare, prin prisma dificultăţilor pe care le pune reprezentarea unui spaţiu radical diferit.

Cuvinte-cheie
travel writings, aesthetic dilemmas.,

painting,

Orient