The evaluation of the antioxidant activity of plants has been an important issue taking into account its importance on human health. Natural antioxidants protec t cells against oxidative stress, which can damage the cellular components. Taraxacum officinale (TO) leaves (TOL) and roots (TOR) has been commonly used in traditional medicine due to biologically active ingredients. This plant is rich in substances with high antioxidant activity (flavonoids, phenolic acids, coumarins, vitamins etc.). Glutathione represents the most abundant thiol of cells with important functions in the antioxidant system. Until now, there are no comprehensive data about TO extracts action on glutathione content. The objective of the study was to report the influence of TOL and TOR ethanolic extracts on the glutathione content of erythrocytes. TOL and TOR were harvested from a natural habitat of Republic of Moldova. The dry plants were extracted using ethanol as solvent (10, 20, 25, 40, 50 and 80% (v/v)). As source of glutathione were red blood cells (RBC) of healthy persons. As a result we determined that TO exhibits a modulatory action on glutathione content. The highest (28.03±1.14 μM/g. Hb) content of GSH was determined due to action of roots extracts made on ethanol of 20%, the lowest (10.88±0.83 μM/g. Hb) in case of leaves extracted on alcohol of 20%. Opposite, the lowest (5.92±0.72 μM/g. Hb) amount of GSSG was determined as a result of action of radicular extracts made on ethanol of 20%. The highest (11.46±3.27 μM/g. Hb) concentration of GSSG was determined by influence of roots extracts on ethanol of 50%. In conclusion, Taraxacum officinale exhibits a strong antioxidant activity. This plant has ability to prevent and treat the damage of cells caused by oxidative stress process, by actioning on glutathione system. This activity depends of ethanol concentrations and plant’s part.

Evaluarea activității antioxidante a plantelor a fost mereu de o importanță majoră pentru știință. Antioxidanții naturali protejează celulele contra stress-ului oxidativ, care poate afecta componentele celulare. Frunzele și rădăcinile de Taraxacum officinale (TO) sunt utilizate în medicina tradițională datorită ingredientelor sale biologic active. Această plantă este bogată în substanțe cu activitatea antioxidantă înaltă (flavonoizi, acizi fenolici, cumarine, vitamine etc.). Glutationul reprezintă unul din cei mai abundenți tioli ai celulelor exercitând funcții importante în cadrul sistemului antioxidant. Până în prezent însă, nu există date exhaustive referitor la acțiunea extractelor din TO asupra conținutului de glutation. Scopul acestui studiu a fost de a determina influența extractelor etanolice din frunze și rădăcini de TO asupra conținutului de glutation eritrocitar. TO au fost recoltate dintr-un mediu natural al Republicii Moldova. Plantele uscate au fost supuse extracției pe etanol de diverse concentrații (10, 20, 25, 40, 50 și 80% (v/v)). În calitate de sursă de glutation au servit eritrocitele persoanelor sănătoase. În rezultatul acestui studiu am determinat că, TO posedă acțiune modulatorie asupra conținutului de glutation. Conținutul cel mai înalt de GSH (28.03±1.14 μM/g. Hb) a fost determinat ca urmare a acțiunii extractului radicular pe etanol de 20%, iar cel mai mic (10.88±0.83 μM/g. Hb) în cazul extractului foliar pe alcool de 20%. Opus, cea mai mică concentrație de GSSG (5.92±0.72 μM/g. Hb) a fost determinată ca urmare a acțiunii extractului radicular pe etanol de 20%, iar cel mai înalt conținut de GSSG (11.46±3.27 μM/g. Hb) a fost raportat după acțiunea extractului din rădăcini pe etanol de 50%. În concluzie, Taraxacum officinale posedă activitate antioxidantă promițătoare. Această plantă are abilitatea de a preveni și trata lezarea celulelor produsă în cazul stress-ului oxidativ, prin acțiunea asupra sistemului glutationic. Activitatea antioxidantă a TO depinde de concentrația etanolului și partea componentă a plantei.

Оценка антиоксидантной активности растений всегда имела большое значение для науки. Природные антиоксиданты защищают клетки от окислительного стресса, который может повредить клеточные компоненты. Листья и корни Taraxacum officinale (TO) используются в народной медицине благодаря своим биологически активным компонентам. Это растение богато веществами с высокой антиоксидантной активностью (флавоноиды, фенольные кислоты, кумарины, витамины и др.). Глутатион — один из самых распространенных тиолов в клетках, выполняющий важные функции в антиоксидантной системе. Однако до настоящего времени отсутствуют исчерпывающие данные о действии экстрактов ТО на содержание глутатиона. Целью настоящего исследования явилось определение влияния спиртовых экстрактов листьев и корней ТО на содержание глутатиона в эритроцитах. ТО были собраны из природной среды Республики Молдова. Высушенные растения подвергали экстракции этанолом различной концентрации (10, 20, 25, 40, 50 и 80% (об./об.)). Источником глутатиона служили эритроциты здоровых людей. В результате этого исследования мы определили, что ТО оказывает модулирующее действие на содержание глутатиона. Наибольшее содержание GSH (28.03±1.14 мкМ/г Hb) было определено в результате действия экстракта корней на 20% этаноле, а наименьшее (10.88±0.83 мкМ/г Hb) - в случае листового экстракта на 20% спирте. Наоборот, наименьшая концентрация GSSG (5.92±0.72 мкМ/г Hb) определялась в результате действия экстракта корней на 20% этаноле, а наибольшая концентрация GSSG (11,46±3,27 мкМ/г Hb) была определена после воздействия экстракта корней на 50% этаноле. В заключение, Taraxacum officinale обладает многообещающей антиоксидантной активностью. Это растение обладает способностью предотвращать и лечить повреждения клеток, вызванные окислительным стрессом, воздействуя на систему глутатиона. Антиоксидантная активность ТО зависит от концентрации этанола и составной части растения.