Elemente de drept comparat privind răspunderea penală pentru faptele săvârşite în stare de ebrietate
Închide
Conţinutul numărului revistei
Articolul precedent
Articolul urmator
262 12
Ultima descărcare din IBN:
2024-01-22 12:04
Căutarea după subiecte
similare conform CZU
343.572 (5)
Infracțiuni împotriva încrederii publice, a moralității, a familiei (509)
SM ISO690:2012
BUJOR, Constantin, MARIŢ, Alexandru. Elemente de drept comparat privind răspunderea penală pentru faptele săvârşite în stare de ebrietate. In: Revista Naţională de Drept, 2022, nr. 2(248), pp. 179-188. ISSN 1811-0770. DOI: https://doi.org/10.52388/1811-0770.2022.2(248).17
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Revista Naţională de Drept
Numărul 2(248) / 2022 / ISSN 1811-0770 /ISSNe 2587-411X

Elemente de drept comparat privind răspunderea penală pentru faptele săvârşite în stare de ebrietate

Elements of comparative law on criminal liability for acts committed while intoxicated

Éléments de droit comparé sur la responsabilité pénale pour actes d’ivoire

Элементы сравнительного права об уголовной ответственности за деяния в нетрезвом виде

DOI:https://doi.org/10.52388/1811-0770.2022.2(248).17
CZU: 343.572

Pag. 179-188

Bujor Constantin1, Mariţ Alexandru2
 
1 Universitatea Liberă Internaţională din Moldova,
2 Universitatea de Studii Politice şi Economice Europene „Constantin Stere”
 
 
Disponibil în IBN: 7 ianuarie 2023


Rezumat

Dimensiunile pe care le ridică alcoolismul în societatea umană contemporană sunt de-a dreptul alarmante. Nimic nu se răspândește mai iute ca viciul consumului de alcool, narcomania şi toxicomania. Ea reprezintă o problemă majoră pentru societatea modernă. Pe de o parte, alcoolicii, narcomanii sunt gata oricând să comită fapte antisociale, consumul de alcool şi substanțele drogante fiind una din cauzele majore ale criminalităţii, iar pe de altă parte ele produc degenerescență, copiii alcoolicilor şi a narcomanilor foarte adesea devin şi ei infractori sau degeneraţi din punct de vedere fizic şi intelectual. Consecinţele stării de ebrietate şi obiceiurile netemperate sunt, de asemenea, prejudiciabile bunăstării generale a societăţii, aşa cum sunt fatale şi pentru fericirea individului. Propunând remedii, Comitetul Special pentru ebrietate al Camerei Comunelor din Parlamentul Mani Britanii făcea aluzie la cauzele de ebrietate pe care le considera un rău “foarte profund înrădăcinat, străvechi, larg răspândit şi puternic încurajat de neglijenţă, ignoranţă, de prejudecăţi, obiceiuri şi interesul pecuniar egoist”. Se estima ca aceste remedii pot fi repartizate în doua mari categorii: remedii legislative şi remedii morale, iar legea trebuia “să încadreze, să inhibe şi să pedepsească înclinările răufăcătoare şi contagioase ale membrilor societăţii rău intenţionaţi care încurajează beţia”.

The scale of alcoholism in contemporary human society is alarming. Nothing spreads faster than the habit of alcohol, drug addiction and taxonomy. It is a social problem for modern society. On the one hand, alcoholics and drug addicts are always ready to commit antisocial acts, alcohol and drug use being one of the major causes of crime, and on the other hand they cause degeneration, children of alcoholics and drug addicts often become criminals. or degenerate physically and intellectually. This sinister and erroneous understanding of alcohol consumption, which has caused unfortunate criminal acts and special harm to the individual, does not yield anything in favor of understanding what alcohol actually is. and untempered habits are also detrimental to the general well-being of society as they are fatal to the happiness of the individual. In proposing remedies, the Mani British Parliament’s House of Commons Special Committee on Intoxication alluded to the causes of drunkenness which it considered to be a “deeply rooted, ancient, widespread and strongly encouraged evil of negligence, ignorance, prejudice, customs and self-interest.” selfish”. It was believed that these remedies could fall into two broad categories: legislative remedies and moral remedies, and the law was to “frame, inhibit, and punish the malicious and contagious inclinations of malicious members of society that encourage drunkenness.”

L’ampleur de l’alcoolisme dans la société humaine contemporaine est alarmante. Rien ne se propage plus vite que l’habitude de l’alcool, de la toxicomanie et de la taxonomie. C’est un problème social pour la société moderne. D’une part, les alcooliques et les toxicomanes sont toujours prêts à commettre des actes antisociaux, la consommation d’alcool et de drogues étant l’une des principales causes de criminalité, et d’autre part, ils provoquent la dégénérescence, les enfants d’alcooliques et de toxicomanes deviennent souvent des criminels. ou dégénérer physiquement et intellectuellement. Cette compréhension sinistre et erronée de la consommation d’alcool, qui a causé des actes criminels malheureux et un préjudice particulier à l’individu, n’apporte rien en faveur de la compréhension de ce qu’est réellement l’alcool et les habitudes intempérantes sont également préjudiciables au bien-être général de la société comme elles sont fatales au bonheur de l’individu. En proposant des remèdes, la commission spéciale sur l’intoxication de la Chambre des communes du Parlement britannique de Mani a fait allusion aux causes de l’ivresse qu’elle considérait comme un “mal profondément enraciné, ancien, répandu et fortement encouragé de la négligence, de l’ignorance, des préjugés, des coutumes et de l’intérêt personnel”. “ égoïste “. On croyait que ces remèdes pouvaient appartenir à deux grandes catégories: les remèdes législatifs et les remèdes moraux, et la loi devait «encadrer, inhiber et punir les penchants malveillants et contagieux des membres malveillants de la société qui encouragent l’ivresse».

Масштабы алкоголизма в современном обществе вызывают тревогу. Ничто не распространяется быстрее, чем привычка к алкоголю, наркомания и токсикомания. Это серьёзная социальная проблема современного общества. С одной стороны, алкоголики и наркоманы всегда готовы к антиобщественным действиям, употребление алкоголя и наркотиков является одной из основных причин преступности, а с другой стороны, они вызывают дегенерацию, дети алкоголиков и наркоманов часто становятся преступниками, деградируя физически и интеллектуально. Это зловещее и ошибочное понимание употребления алкоголя, причинившее досадные преступные деяния и особый вред личности, ничего не дает в пользу понимания того, что такое алкоголь на самом деле, а необузданные привычки наносят ущерб и общему благополучию общества, поскольку они фатальны для счастья человека. Предлагая средства правовой защиты, Специальный комитет Палаты общин британского парламента по интоксикации сослался на причины пьянства, которые он считал «глубоко укоренившимся, древним, широко распространенным и настоятельно поощряемым злом небрежности, невежества, предрассудков, обычаев и личных «эгоистичных» интересов». Считалось, что эти средства защиты можно разделить на две широкие категории: законодательные средства и моральные средства, и закон должен был «формировать, подавлять и наказывать злонамеренные и заразные наклонности членов общества, поощряющих пьянство».

Cuvinte-cheie
alcoolism, etilism, narcomanie, toxicomanie, patologie, tulburare mentală,

alcoholism, drug addiction, addiction, pathology, mental disorder,

alcoolisme, toxicomanie, addiction, consommation, pathologie, trouble mental,

алкоголизм, наркомания, злоупотребление, патология, психическое расстройство