Orașul Constanța văzut prin pana contemporanilor sfârșitului de secol XIX
Închide
Conţinutul numărului revistei
Articolul precedent
Articolul urmator
236 6
Ultima descărcare din IBN:
2023-06-07 15:28
Căutarea după subiecte
similare conform CZU
069.01(478-21)(091) (1)
Muzee. Expoziții permanente (505)
SM ISO690:2012
DUMITRAȘCU, Lavinia. Orașul Constanța văzut prin pana contemporanilor sfârșitului de secol XIX. In: Dialogica, revista de studii culturale si literatura, 2022, nr. 3, pp. 112-119. ISSN 2587-3695. DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.7489644
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Dialogica, revista de studii culturale si literatura
Numărul 3 / 2022 / ISSN 2587-3695 /ISSNe 1857-2537

Orașul Constanța văzut prin pana contemporanilor sfârșitului de secol XIX

The City of Constanta Seen Through the Eyes of Contemporaries at the End of the 19th Century

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.7489644
CZU: 069.01(478-21)(091)

Pag. 112-119

Dumitrașcu Lavinia
 
Muzeul de Istorie Națională și Arheologie din Constanța
 
Disponibil în IBN: 2 ianuarie 2023


Rezumat

Revenirea Dobrogei la România, în 1878, a însemnat punctul de plecare spre modernizarea ținutului dintre Dunăre și Mare. Constanța a devenit orașul cel mai important din această parte din țară, datorită politicii și interesului autoritățile centrale și locale. Constanța devine, astfel, poarta deschisă spre lumea întreagă – prin port –, important centru turistic, de „băi de mare”, oaspeții cazați în hoteluri frumoase, având posibilitatea să se distreze, să se relaxeze și să se însănătoșească, în egală măsură. Dar, fără îndoială, „vedeta” orașului este Marea. Combinația dintre orientalismul tradițional și europenismul determinat de deschiderea spre lumea întreagă, a făcut din Constanța un oraș cosmopolit, cu trăsături particulare deosebit de pregnante. Devenirea Constanței se poate constata și prin ochii celor care au vizitat-o și care ne-au lăsat mărturii în acest sens. Câteva impresii ale lui V. Grozescu, M.D. Ionescu-Dobrogianu, Petru Vulcan ș.a. pentru cititorii de peste timp sunt oferite în acest articol.

The return of Dobrogea to Romania in 1878 marked the starting point for the modernization of the land between the Danube and the Black Sea. Constanța had become the most important city in this part of the country, thanks to its political renewal and the increased interest of both national and local authorities. Constanța thus became a metaphorical open gate to the whole world, through its port as well as through ample tourism; the city was home to beautiful hotels, coveted for the opportunity to have fun, relax and recover in equal measure. But undoubtedly the „star” of the city is the Sea. The combination of traditional Orientalism and Europeanism, determined by the openness to the whole world, made Constanța a cosmopolitan city, with particularly meaningful particular features. The development of Constanta can also be seen through the eyes of those who visited it and who left us testimonies in this regard. Some impressions of V. Grozescu, M.D. Ionescu-Dobrogianu, Petru Vulcan et al. for overtime readers are provided in this article.

Cuvinte-cheie
Constanța, România, port, Carol I, M. Kogălniceanu, turism, oraș cosmopolit, note de călătorie,

Constanţa, Romania, port, Carol I, M. Kogălniceanu, tourism, cosmopolitan city, travel notes