Цель исследования: Определить частоту герпинфекций и клиникоиммунологические показатели у детей с ОРИ, родители которых перенесли инфекции CMV, HSV. Материал и методы: Группу исследованных детей составили 54 ребенка с тяжелым течением ОРИ, которые были госпитализированы в ГДКБ Nr.1 в 2004-2009 гг..По возрасту дети были распреде- лены на 3 группы: I- дети в возрасте 6 -12 месяцев (18,8%); II – 12- 24 месяцев (62.9%); III - 24-36 месяцев (18,3%). Пациентам было проведено комплекснок клинико-инструментальное обследование. Диагноз герпинфекций был подтвержден методами ПЦР и ИФА. Гуморальный иммунитет определен методом Mancini, клеточный иммунитет - с помощью эритроцитов барана. У всех пациентов установлен положительный эпидемиологический семейный анамнез по герп- инфекциям. Анализ результатов исследования проведен с помощью методов медицинской статистики. Выводы: Наличие герпетических инфекций у родителей представляет высокий риск для инфицирования детей. У всех детей с тяжелым течением ОРИ, родители которых перенесли CMV или HSV инфекции, подтверждены герпинфекции - методом ПЦР у 82% больных, ИФА – у 12%. ОРИ, протекающие на фоне герпетических примо-инфекции или персистирующих форм, характеризовались тяжелым течением: осложненные формы пневмоний с ДН ШШ степени, кардиомиопатией и энцефалопатией инфекционно-токсического генеза, реактивным панкреатитом. Смешанная форма герпетической инфекции(HSV CMV) установлена у превалирующего большинства обследованных детей: 1./3 из них реализовали примо-инфекцию и 2/3–персистирую- щую форму. Сочетание ОРИ с HSV CMV инфекциями способстовало возникновению вторичного иммуноде- фицита в 2/3 случаев (понижение уровня CD-8, CD-4, CD-20, сывороточных фракций IgA и IgG).

The purpose of exploration:Establishing the incidence of herpes infections and clinical-immunological indicators in children with severe respiratory infections, whose parents got infections with CMV (citomelagovirus) and HSV (herpes simplex virus). Materials and methods:The batch of investigated children included 54 patients with severe evolution or acute respiratory infections, that were hospitalized in the section of respiratory diseases of Public Medical Sanitary Institution, Municipal Children Clinical Hospital №1, during the years 2004-2009. The patients were divided in three groups according to the age: I-patients aged 6-12 months (18.8%), II- 12-24 months (62.9%), III- 24-36 months (18.3%). Children have been subjected to complex clinical-laboratory exploration. Diagnosis of herpes infection was confirmed by PRC methods and imunoenzyme method. Humoral immunity was examined according to Mancini method, cellular immunity-according to ram erythrocytes. In all patients was found positive familiar epidemic anamnesis on herpes infections. The results of the research were analyzed by applying the medical statistics methods. Conclusions: The morbidity of parents with herpes infections presents a high risk for children’ infection: in all patients with evolution of severe respiratory infections, in parents that was found CMV or HSV, was confirmed herpes infections by PCR diagnosis in 82% and by immunoferment analysis in 12 %. Severe respiratory infections in children, which are associated to severe or obstinate herpes infections, are defined with severe evolution of the disease, which is manifested by complicated acute pneumonias, with toxicinfectious cardiomyopathies and encephalopathies, reactive pancreatitis of severe and medium complications. Mixed herpes infection (HSV CMV) was found in most investigated patients: 1/3 of children have developed acute infections and 2/3 had persistent herpes infections. Severe respiratory infections and intracellular herpetic affect in 2/3 of cases the cellular immunity (decreasing CD8, CD4, CD20) and the humoral immunity (decreasing IgA and IgG).