The history of one architectural monument in Chisinau: the building of the first stone circus, the “Express” cinema, the Moldovan drama theater and the National Philharmonic (1911-2021)
Închide
Conţinutul numărului revistei
Articolul precedent
Articolul urmator
500 44
Ultima descărcare din IBN:
2024-03-26 00:46
Căutarea după subiecte
similare conform CZU
725.8(478-25)"1911-2021" (1)
Arhitectură (635)
SM ISO690:2012
CHASTINA, Alla. The history of one architectural monument in Chisinau: the building of the first stone circus, the “Express” cinema, the Moldovan drama theater and the National Philharmonic (1911-2021). In: Arta , 2022, nr. 1(AV), pp. 52-58. ISSN 2345-1181. DOI: https://doi.org/10.52603/arta.2022.31-1.07
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Arta
Numărul 1(AV) / 2022 / ISSN 2345-1181 /ISSNe 2537-6136

The history of one architectural monument in Chisinau: the building of the first stone circus, the “Express” cinema, the Moldovan drama theater and the National Philharmonic (1911-2021)

Istoria unui monument de arhitectură din Chișinău: clădirea primului circ de piatră, cinematograful „Express”, teatrul de dramă din Moldova și Filarmonica Națională în anii 1911-2021

DOI:https://doi.org/10.52603/arta.2022.31-1.07
CZU: 725.8(478-25)"1911-2021"

Pag. 52-58

Chastina Alla
 
Institute of Cultural Heritage
 
 
Disponibil în IBN: 5 septembrie 2022


Rezumat

În a doua jumătate a secolului al XIX-lea, circurile provinciale ambulante erau destul de răspândite în Basarabia. Prima încercare de a construi un circ permanent în Chișinău a fost făcută la 22 aprilie 1911. Însă în martie 1912 proprietarul hotelului Bristol, Constantin Kolomandi, a scris din nou o petiție biroului de construcții al Administrației Guvernatorului Basarabiei cu solicitarea de a construi la intersecția străzilor Mihailovskaia și Schmidt (astăzi străzile Mihai Eminescu și Mitropolit Varlaam) o clădire de piatră cu două niveluri pentru circul-teatru, obținând la 7 mai 1912 o autorizație oficială în acest sens. În general, clădirea de teatru și circ, care a fost supravegheată de arhitectul Vladimir Țâganco, a fost finalizată pe 21 octombrie 1913. Ulterior, aici s-a deschis cinematograful „Express”. În perioada postbelică, aici era situat Teatrul muzical-dramatic moldovenesc. Iar în 1954 clădirea a fost transmisă Filarmonicii Moldovenești. Dar la 24 septembrie 2020, patrimoniul cultural al Republicii Moldova a suferit o lovitură gravă, clădirea Filarmonicii Naţionale „Serghei Lunchevici” suferind distrugeri considerabile ca urmare a unui încediu de proporții. Astăzi, edificiul Filarmonicii necesită efectuarea unor lucrări urgente de restaurare pentru a se asigura păstrarea valorii ei istorice, arhitecturale şi artistice.

In the second half of the XIX century provincial traveling circuses were quite common in Bessarabia. The first attempt to build a permanent circus in Chișinău was made on April 22, 1911. In March 1912, the owner of the Bristol hotel, Constantin Kolomandi, wrote to the Construction department of the Bessarabian Provincial Board a new request for the construction of a stone two-story building of the circus theater at the corner of Mikhailovskaya and Schmidt streets (today Mihai Eminescu and Metropolitan Varlaam streets). In May 7, 1912, he received an official building permit. In general, the construction of the building of the circus theater, which was supervised by the city architect Vladimir Țiganco, was completed on October 21, 1913. Later, the “Express” cinema was opened here. In the post-war period, this building was housed by the Moldavian Drama Theater. And in 1954, the premises were transferred to the Moldavian Philharmonic. But on September 24, 2020, the cultural heritage of Moldova was damaged as a result of a fire which seriously damaged most part of the building of the National Philharmonic „S. Lunchevici”. Today the building is in the need of restoration in order to preserve its historical, architectural and artistic value.

Cuvinte-cheie
Chisinau, cladire de piatră, circ, teatru, Kolomandi, scenă, construcţii, incediu, cinematograf, Filarmonica Naţională,

Chisinau, stone building, Circus, theater, Kolomandi, construction, cinema, fire, National Philharmonic