The article presents the analysis of A.S. Pushkin's poems "Triumph of Bacchus/ Торжество Вакха " (1818/1826) and "Bacchus Song/ Вакхическая песня " (1825/1826). The interpretation of these works is carried out from hermeneutic positions, which take into account the history of the text and the totality of circumstances that affect the semantic content of the text. In the article it is demonstrated how the understanding of an art work changes when referring to the historical, cultural, biographical, literary contexts.

Articolul analizează poeziile lui A. Pușkin "Triumful lui Bacchus/Торжество Вакха" (1818/1826) și "Cântec Bahic/Вакхическая песня" (1825/1826). Interpretarea acestor lucrări se realizează din poziții hermeneutice, care iau în considerare istoria textului și setul de circumstanțe care afectează conținutul semantic al textului. Autorul demonstrează cum se modifică conținutul semantic al textului atunci când se face referire la contextul istoric, cultural, biografic și literar.