Toponimul, ca semn, determină posibilitățile de interpretare a denotației și conotației, a efectului de sens ca interpretant, efect al relației semnului cu referința. O dimensiune importantă a realității și a textului literar este timpul și spațiul operei. Toponimia reprezintă o bogată și prețioasă sursă de studiere și cunoaștere a culturii și istoriei poporului. În toponimie și-au găsit reflectare momente importante din viața materială și spirituală a oamenilor: ocupațiile, obiceiurile, credința. Spațiul se definește prin repere istorico-sociale și poate fi: cu localizare precisă sau nedeterminată; real sau imaginar, deschis sau închis. Spațiul este reprezentat de totalitatea locurilor în care se desfășoară acțiunea.

The toponym, as a sign, determines the possibilities of interpreting the denotation and connotation, of the effect of meaning as an interpreter, effect of the relation of the sign with the reference. An important dimension of reality and literary text is the time and space of the work. Toponymy is a rich and valuable area of study and knowledge of the culture and history of the people. In toponymy, they found important moments in people's material and spiritual life: occupations, habits, faith. The space is defined by historical and social landmarks and can be: with precise or indeterminate location; real or imaginary, open or closed. The space is represented by all the places where the action takes place.