Biblioteca modernă de la începutul secolului XXI este o bibliotecă vizibilă atât în comunitate, cât și în mediul virtual. Cu prilejul aniversării a 80 de ani de la fondarea Bibliotecii Publice Izbiște, raionul Criuleni, s-a reliefat o experiență de activitate bibliotecară din spațiul rural, refl ectată prin prisma perspectivei virtuale. Această abordare a scos în evidență rolul bibliotecii în comunitate ca actor social, cultural, educațional, care oferă soluții la problemele membrilor comunităților. Implicarea bibliotecii în diverse inițiative/proiecte locale, naționale sau internaționale transformă biblioteca într-un spațiu de comunicare participativă și colaborativă pentru membrii comunității.

The signifi cance of the modern library at the beginning of the 21st century consists in library visibility in the community as well as in the virtual environment. On occasion of the 80th anniversary of foundation of the Izbiște Public Library in Criuleni district, the author highlights the experience of this library’s activity in rural area, refl ected through the virtual perspective. This approach emphasizes the role of the library in the community as of social, cultural and educational actor that provides solutions to the community member problems. Involvement of the library in various local, national or international initiatives and projects transforms the library into a space for participatory and synergetic cooperation of neighborhood people.