Articolul tratează aspectul sintagmatic al verbelor de acțiune fizică. În funcție de subclasă și de sensurile pe care le are, verbele din această clasă implică 2 actanți de bază – agentul și pacientul – cu rolurile respective. Pe lângă aceasta, printre vecinătățile sintactice ale acestor verbe figurează destinatarul și instrumentul (existent în structura de adâncime), precum și alte circumstanțe, de cele mai multe ori, facultative.

The article deals with the syntagmatic aspect of physical action verbs. Depending on the subclass and the meanings they express, the verbs in this class involve 2 basic actants - the agent and the patient - with the respective roles. In addition, among the syntactic neighborhoods of these verbs appears the recipient and the instrument (existing in depth structure), as well as other circumstances, often optional.