Эпидермоидная киста (гистологическоеepidermis эпидермис + греч. eidos вид; синоним эпидермальная киста) – полостное образование, внутренняя поверхность которойвыстлана многослойным плоским эпителием,а содержимое представлено роговыми чешуйками. Эпидермоидная киста (ЭК) в области жен-ских наружных половых органов достаточноредкое явление и в литературе встречаютсяспорадические публикации о данной патологии в виде отдельных клинических наблюденийили небольших серий пациенток. Точная пре-доперационная диагностика ЭК представляетопределенные трудности, и финальное заклю-чение во всех случаях базируется на результатах патоморфологического исследования уда-ленных препаратов.Проведен ретроспективный анализ базыданных кист вульвы и промежности, опериро-ванных в двух клиниках с 1990 по 2017г. Прианализе базы данных установлено три случая,отвечающих основному критерию отбора –морфологически подтвержденные ЭК. Среднийвозраст пациенток составил 23.7±1.8 лет (95%CI: 16.08-31.26). Основная клиническая манифе-стация ЭК – наличие объемного, безболезнен-ного образования в области наружных половыхорганов. Средняя длительность заболеваниясоставила – 33.7±4.1 мес. (95% CI: 16.22-51.11).В большинстве случаев (2:1) в анамнезе отмеча-лись хирургические вмешательства в областинаружных половых органов. При пальпацииЭК определялись как мягко-эластичные, отно-сительно подвижные образования и несколькоболезненные при компрессии. Отмечено, чтопреобладала локализация ЭК справа (2:1) вобласти промежности и только в одном случаес вовлечением вульвы.При ультрасонографии ЭК промежностивизуализировались в виде гипоэхогенногокистозного образования с гиперэхогеннымивключениями. Максимальный размер ЭК соста-вил в среднем 100.1±8.5 мм (95% CI:63.24–136.8),а минимальный – 77.7±5.8 мм (95% CI:52.66–102.7). Толщина стенки ЭК варьировала от 5 до7 мм.В качестве хирургического доступа исполь-зован вертикальный разрез непосредственнонад кистой. Кистозные образования иссекалисьиз окружающих мягких тканей с сохранениемцелостности стенок киты (идеальная кистэкто-мия). При разрезе удаленных макропрепаратовсодержимым кист являлись казеозные массы(т.н. мусор – debris), при патоморфологическомисследовании – ЭК. Сроки наблюдения за паци-ентками составил от 37 до 126 мес., рецидивовЭК не выявлено (zero).Таким образом, ЭК в области женских наруж-ных половых органов относятся к достаточноредкой патологии. В большинстве случаевЭК развиваются после хирургических вмешательств (травм) в данной области. Хирургическое лечение (идеальная кистэктомия) являетсяметодом выбора при данной патологии.Резюме. Авторами представлены особенно-сти клинической манифестации, диагностики ихирургического лечения серии пациенток с эпи-дермоидными кистами вульвы и промежности.

The authors have presented particular clinicalmanifestation, diagnosis and surgical treatmentof a series of patients with epidermoid cysts of thevulva and perineum.Epidermoid cyst (EC) in the field of femaleexternal genital organs is a rare phenomenon andin the literature there are sporadic publicationson this disease as a separate clinical observationsor small series of patients. Accurate preoperativediagnosis of EC is challenging, and the finalconclusion in all cases is based on the results ofpathomorphological study of remote drugs.