Articolul dat descrie modul de recunoaștere și contabilizare a diferențele de sumă. Autorul prezintă modul de recalculare a creanţelor și datoriilor exprimate în valută străină sau unităţi convenţionale la diferite cursuri oficiale ale leului sau cursuri de schimb stabilite în contractele încheiate între rezidenţii Republicii Moldova. Este prezentat tratamentul fiscal al diferențelor de sumă ca ajustare de preț modul de emitere a facturii fiscale. În baza unor exemple se analizează modul reflectare în conturile contabile a acestor diferențe în diferite situații practice.

This article describes how to recognize and account for differences in amount. The author presents the way of recalculation of receivables and liabilities expressed in foreign currency or conventional units at various official exchange rates of the MDL or exchange rates established in the contracts concluded between the residents of the Republic of Moldova. The tax treatment of the amount differences is presented as a price adjustment, the manner of issuing the tax invoice. Based on some examples, it is analyzed how these differences are reflected in the accounting accounts in different practical situations.