Articolul se concentrează pe concepția a doi filozofi ai culturii, Jean-François Lyotard și Gianni Vattimo. După Lyotard, lumea părăsește o paradigmă modernă de dezvoltare și circumscrie unei alteia, postmoderne. Spre deosebire de vechea paradigmă, care se sprijinea pe credința în așa-numitele meta-narațiuni, noua paradigmă arată că lumea actuală se îndreaptă spre mai mulți poli de atracție fără a privilegia vreunul. Teoria postmodernă intră în relație directă cu dezvoltarea societății și a culturii sub semnul primitor al democrației mondiale. Vattimo subliniază rolul extrem de important al artei în noua paradigmă postmodernă care câștigă teren.

The article focuses on the conception of two philosophers of culture, Jean-François Lyotard and Gianni Vattimo. According to Lyotard, the world leaves a modern paradigm of development and circumscribes another, postmodern one. Unlike the old paradigm, which relied on belief in so-called meta-narratives, the new paradigm shows that today's world is moving towards more poles of attraction without privileging any. Postmodern theory is directly related to the development of society and culture under the welcoming sign of world democracy. Vattimo emphasizes the extremely important role of art in the new postmodern paradigm that is gaining ground.