Mass-media din Republica Moldova la 30 de ani de independență
Închide
Conţinutul numărului revistei
Articolul precedent
Articolul urmator
5 0
Căutarea după subiecte
similare conform CZU
[070+659.3](478) (3)
Ziare. Presă. Jurnalism (334)
Publicitate. Informare. Relații cu publicul (213)
SM ISO690:2012
MORARU, Victor; STEPANOV, Georgeta. Mass-media din Republica Moldova la 30 de ani de independență. In: Moldoscopie. 2021, nr. 2(93), pp. 132-140. ISSN 1812-2566.
10.52388/1812-2566.2021.2(93).13
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Moldoscopie
Numărul 2(93) / 2021 / ISSN 1812-2566

Mass-media din Republica Moldova la 30 de ani de independență

Mass media in the Republic of Moldova at 30 years of independence

Les médias en République de Moldova à 30 ans d’indépendance

СМИ в Республике Молдова к 30 летию независимости


DOI: https://doi.org/10.52388/1812-2566.2021.2(93).13
CZU: [070+659.3](478)
Pag. 132-140

Moraru Victor1, Stepanov Georgeta2
 
1 Academia de Ştiinţe a Moldovei,
2 Universitatea de Stat din Moldova
 
Disponibil în IBN: 23 noiembrie 2021


Rezumat

Articolul este consacrat examinării particularităților evoluției mass-mediei din Republica Moldova în ultimii 30 de ani. Urmărirea dinamicii dezvoltării acestui fenomen oferă posibilitatea conturării unui tablou multivalent al mediilor în continuă schimbare, în condițiile transformărilor social-politice și formării noii realități mediatice. Sunt elucidați factorii determinanți care influențează metamorfozele proceselor mediatice în conexiune cu schimbările societale. O atenție aparte este acordată dezvăluirii condițiilor în care s-a desfășurat, în perioda inițială, dar și pe parcursul anilor, schimbarea esențială a sferei mediatice, canalizată pe un făgaș nou, democratic. Este întreprinsă analiza demersului inovativ al mijloacelor de comunicare din Republica Moldova, al funcțiilor mass-mediei în noile circumstanțe, precizate componentele modelului nou de realaționare a instituțiilor mediatice cu puterea și societatea. În opinia autorilor, în prezent, în Republica Moldova se atesta aparenţa unui peisaj mediatic diversificat, considerând sistemul mediatic din Republica Moldova comparabil cu cele ale altor state postsocialiste. Autorii, la fel, concluzionează: în cei treizeci de ani de independență, mass-media din Republica Moldova a parcurs etape de flux și reflux, marcate de schimbări conceptuale și funcționale de principiu, rapide și spectaculoase, care au determinat crearea unor noi contexte de acțiune mediatică și au stimulat apariția unor noi procese și practici operaționale în acest domeniu.

The article is devoted to examining the peculiarities the mass media evolution in the Republic of Moldova in the last 30 years. Following the dynamics of the development of this phenomenon offers the possibility to outline a multivalent picture of the ever-changing media, in the conditions of socio-political transformations and the formation of the new media reality. The determining factors that influence the metamorphoses of media processes in connection with societal changes are elucidated. Particular attention is paid to revealing the conditions under which, in the initial period, but also over the years, the essential change of the media sphere took place, channeled on a new, democratic path. The analysis of the innovative approach of the media in the Republic of Moldova, of the functions of the media in the new circumstances is undertaken, specifying the components of the new model of realization of media institutions with power and society. According to the authors, currently, in the Republic of Moldova there is the appearance of a diversified media landscape, considering the media system in the Republic of Moldova comparable to those of other post-socialist states. The authors also conclude, that in the thirty years of independence, the media in the Republic of Moldova went through stages of ebb and flow, marked by conceptual and functional, fast, and spectacular changes in principle, which led to the creation of new contexts of media action and stimulated the emergence of new processes and operational practices in this field.

L’article est consacré à l’examen des particularités de l’évolution des médias en République de Moldova au cours des 30 dernières années. Suivre la dynamique du développement de ce phénomène offre la possibilité de dresser un tableau polyvalent d’environnements en constante évolution, dans les conditions de transformations sociopolitiques et de formation de la nouvelle réalité médiatique. Les facteurs déterminants qui influencent les métamorphoses des processus médiatiques en lien avec les changements sociétaux sont élucidés. Une attention particulière est accordée à la révélation des conditions dans lesquelles s’est déroulée la période initiale, mais aussi au cours des années, du changement essentiel d’une sphère médiatique, canalisée sur une nouvelle voie démocratique. L’analyse de l’approche innovante des médias en République de Moldova, des fonctions des médias dans les nouvelles circonstances, a précisé les composantes du nouveau modèle de réalignement des institutions médiatiques avec le pouvoir et la société est entreprise. Selon les auteurs, il existe actuellement en République de Moldova des preuves d’un paysage médiatique diversifié, compte tenu du système médiatique en République de Moldova comparable à celui d’autres États post-socialistes. Les auteurs concluent également: au cours des trente années d’indépendance, les médias de la République de Moldova ont traversé certaines étapes de flux et de reflux, marquées par des changements conceptuels et fonctionnels de principe, rapides et spectaculaires, qui ont conduit à la création de nouveaux contextes d’action médiatique et ont fortement stimulé l’émergence de nouveaux processus et pratiques opérationnelles dans ce domaine

Данная статья посвящена исследованию особенностей развития СМИ в Республике Молдова за последние 30 лет. Отслеживание динамики развития этого феномена дает возможность очертить многовалентную картину постоянно меняющихся медиа в условиях социально-политических трансформаций и формирования новой медиа-реальности. Выявлены определяющие факторы, влияющие на метаморфозы медиапроцессов в связи с изменениями в обществе. Особое внимание уделяется выявлению условий, в которых в начальный период, как и на протяжении многих лет происходили существенные изменения в медиасфере, направленные на новый, демократический путь. Проведен анализ инновационного подхода СМИ в Республике Молдова, их функций в новых условиях, с указанием компонентов новой модели реализации взаимодействия медиаинститутов с властью и обществом. По мнению авторов, в настоящее время в Республике Молдова появляется диверсифицированный медиа-ландшафт, учитывая, что медиа-система в Республике Молдова сопоставима с системами других постсоциалистических государств. Авторы также делают вывод: за тридцать лет независимости СМИ в Республике Молдова прошли этапы приливов и отливов, отмеченных принципиальными концептуальными и функциональными изменениями, быстрыми и впечатляющими, что привело к созданию новых контекстов СМИ и стимулировали появление новых процессов и операционных практик в этой области.

Cuvinte-cheie
media, libertatea presei, sistemul mediatic, instituții mediatice, democraţie,

media, freedom of the press, media system, media institutions, democracy,

médias, liberté de la presse, système médiatique, institutions médiatiques, démocratie,

СМИ, свобода печати, медийная система, медиа-институты, демократия