Лексикографический аспект дифференциации метафорических и фразеологически связанных значений зоонимов (на материале русскокитайского двуязычного словаря)
Închide
Conţinutul numărului revistei
Articolul precedent
Articolul urmator
11 0
SM ISO690:2012
ИМО, Ли. Лексикографический аспект дифференциации метафорических и фразеологически связанных значений зоонимов (на материале русскокитайского двуязычного словаря). In: Славянские чтения. 2021, nr. 18(24), pp. 72-86. ISSN 1857-4580.
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Славянские чтения
Numărul 18(24) / 2021 / ISSN 1857-4580

Лексикографический аспект дифференциации метафорических и фразеологически связанных значений зоонимов (на материале русскокитайского двуязычного словаря)

The lexicographic aspect of the differentiation of metaphorical and phraseologically related meanings of zoonyms (based on the material of russian-chinese bilingual dictionary)


Pag. 72-86

Имо Ли
 
Московский государственный университет имени М.В.Ломоносова
 
Disponibil în IBN: 18 noiembrie 2021


Rezumat

Статья посвящена проблеме разграничения метафорического (зоосемического) и фразеологически связанного значения зоонимов в русско-китайском двуязычном словаре с целью уточнить существование границы между ними этими значениями и сопоставить их с толкованием данных единиц в русских словарях.

The article is devoted to the problem of differentiating the metaphorical (zoosemic) and phraseologically related meanings of zoonyms in the Russian-Chinese bilingual dictionary in order to clarify the existence of a border between these meanings and compare them with the interpretation of these units in Russian dictionaries.

Cuvinte-cheie
слова: зооним, зоосемизм, метафора, фразеология, русские толковые словари, русско-китайский толковый словарь,

Keywords: zoonym, zoosemism, metaphor, phraseology, Russian explanatory dictionaries, Russian-Chinese explanatory dictionary