Articolul reprezintă o trecere în revistă a descoperirilor epocii osmane, recuperate în cadrul săpăturilor anului 2020 de pe teritoriul cetății Anapa și reprezentate de o cantitate semnificativă de lulele, cești din faianță pentru cafea, fragmente de sfeșnice, de aftabe și de mangal pentru cărbuni. Este descrisă diversitatea tipologică a lulelelor și a ștampilelor de pe ele, a artefactelor din faianță, inclusiv a celor marcate de semnele meșterilor. O atenție aparte este acordată grupului de obiecte din ceramică, cunoscute ca „ligheane cu piciorușe”. În general, colecția de obiecte reprezintă un complex foarte interesant de descoperiri, întrucât cetatea s-a aflat în subordonarea osmană doar 46 de ani. Asemenea complexe, datate în termeni reduși, sunt deosebit de informative și importante pentru precizarea cronologiei obiectelor din ceramică, inclusiv a lulelelor, a căror datare nu este elaborată suficient de fracționat. Stratul perturbat de construcțiile contemporane și de cele anterioare nu poate fi numit complex închis, însă e prea puțin posibil ca, după ce cetatea a trecut în stăpânirea Rusiei, acolo să fi continuat a fi introdus material tipic osman.

Статья посвящена обзору находок османского времени из раскопок 2020 года на территории крепости Анапа. К ним относится значительное количество курительных трубок, фаянсовые кофейные чашечки, фрагменты подсвечников, афтаб и жаровен для углей. Описано типологическое разнообразие курительных трубок и клейм на них, фаянсовых изделий, в том числе отмеченных знаками мастеров. Отдельное внимание уделено группе керамических изделий, известных как «тазы на ножках». В целом коллекция предметов представляет собой очень интересный комплекс находок, поскольку крепость просуществовала в османском подчинении всего 46 лет. Подобные, узко датирующиеся комплексы, представляются чрезвычайно информативными и важными для уточнения хронологии керамических изделий, в том числе и курительных трубок, хронология которых разработана недостаточно дробно. Слой, нарушенный современным и более ранним строительством, невозможно назвать закрытым комплексом, однако, маловероятно, чтобы после того, как крепость отошла к России, туда продолжал поступать типичный османский материал.