Paul Goma, as a „Romanian Solzhenitsyn”, is a true Bessarabian consciousness, and his novels bring us to Europe. The study proves that the epic pattern of the novel Din Calidor (From the Corridor) is a biographic one (the emphasis is laid on the human and political document), very popular in European literature in the second half of the 20th century. The charm of this novel is revealed in orchestration of character voices and producing an ensemble of voices, styles involved in a continuous dialogue. Multilingualism is a mark of the novel Din Calidor.