Achiziții lexicale „ultrarecente” pentru vocabularul limbii române
Închide
Conţinutul numărului revistei
Articolul precedent
Articolul urmator
627 30
Ultima descărcare din IBN:
2024-03-28 23:53
Căutarea după subiecte
similare conform CZU
811.135.1’373 (53)
Limbi romanice balcanice (Limba română) (1453)
SM ISO690:2012
VULPE, Ana. Achiziții lexicale „ultrarecente” pentru vocabularul limbii române. In: Limbă Literatură Folclor, 2021, nr. 1, pp. 7-19. ISSN 2587-3881. DOI: https://doi.org/10.52505/llf.2021.1.01
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Limbă Literatură Folclor
Numărul 1 / 2021 / ISSN 2587-3881

Achiziții lexicale „ultrarecente” pentru vocabularul limbii române

DOI: https://doi.org/10.52505/llf.2021.1.01
CZU: 811.135.1’373

Pag. 7-19

Vulpe Ana
 
Institutul de Filologie Română „Bogdan Petriceicu-Hasdeu”
 
Disponibil în IBN: 5 august 2021


Rezumat

În anumite perioade, înnoirile în limbă se produc inimaginabil de rapid. Avalanșa de cuvinte și sensuri noi, atestată în presa ultimilor ani (și mai ales în anul precedent, an marcat la nivel global negativ de pandemia COVID-19), a constituit pentru noi un pretext în plus de a ne ocupa insistent anume de acest segment al limbii. Astfel, în studiul de față am încercat, în urma unei analize atente a limbajului mass-mediei (inclusiv online), o aducere la zi a dinamicii sistemului lexical, inventariind și definind sintagme, cuvinte și sensuri intrate de curând în uzul vorbitorilor de limbă română (așa-numitele achiziții lexicale ultrarecente), neînregistrate în dicționare. E vorba, deocamdată, de o fixare primară a acestora, de o semantizare și definire care, posibil, lasă loc de interpretări din partea specialiștilor în domeniu, într-un cuvânt, fără a avea pretenția că materialul lexicografic prezentat comportă deja un caracter absolut normativ.

In certain periods, the language renewals occur unimaginably fast. The avalanche of new words and meanings attested in the press of recent years (and especially in the previous year, marked globally negative by the COVID-19 pandemic) constituted an additional pretext for us to deal insistently specially with this segment of language. Thus, in the present study we tried, following a careful analysis of the mass media language (including online), an update of the lexical system dynamics, inventorying and defining phrases, words and meanings recently entered in the use of Romanian speakers (the so-called ultra-recent lexical acquisitions), unregistered in dictionaries. It is, for the time being, a primary fixation of them, a semantization and a definition that, possibly, allows interpretations by specialists in the field, in one word, without claiming that the lexicographic material presented already has an absolutely normative character.

Cuvinte-cheie
vocabular, dinamica sistemului lexical, achiziții lexicale ultrarecente, context, definiție lexicografică,

vocabulary, lexical system dynamics, ultra-recent lexical acquisitions, context, lexicographical definition