Introducere. Clasificarea Clavien este utilizată pe larg în analiza complicaţiilor postoperatorii, însă este insuficient utilizată în evaluarea rezultatelor tratamentului prin NLP a calculilor bazinetali. Scopul lucrării. Analiza complicaţiilor perioperatorii în tratamentul litiazei bazinetale conform clasificării Clavien Material şi metode. Retrospectiv au fost analizate 79 de cazuri de litiază bazinetală tratate prin NLP în perioada anilor 2010-2011 în cadrul Spitalului Judeţean de Urgenţa, or. Timişoara. Conform clasificaţiei Clavien complicaţiile perioperative sunt stratificate în 5 grade: gradul 1 – evenimentele care nu necesită tratament farmacologic special sau chirurgical, care au o rezolvare spontană; gradul 2 – evenimetele care necesită medicaţie specifică, inclusiv antibiotice, hemotransfuzii; gradul 3 – evenimente ce necesita intervenţie chirurgicală sau endoscopică, 3a – fără anestezie generală, 3b – cu anestezie generală; gradul 4 – leziunile organelor adiacente şi insuficienţele de organe, 4a – insuficienţa de un singur organ, 4b – insuficienţă poliorganică; gradul 5 – deces. Rezultate. S-au înregistrat un numar total de 14 complicaţii la un numar total de 79 (17,7%) de intervenţii. Rezultatele obţinute atestă următoarele tipuri de complicaţii conform clasificării Clavien: grad 1 – 65 (82,3%), grad 2 – 8 (10,1%), grad 3 – 5 (6,3%), grad 4 – 0 şi grad 5 – 1 (1,3%). Valoarea medie a scorului a constituit:1,28±0,08. Gradul 2 şi 3 s-a întilnit mai des la pacienţii cu calculi renali masivi şi comlecşi. Concluzii. În evaluarea complicaţiilor post NLP nu există un sistem ideal de clasificare. Clasificarea Clavien modificată permite o standartizare a complicaţiilor, o apreciere a gradului de de severitate a complicaţiilor şi elaborarea tacticii de tratament.

Introduction. Clavien classification is widely used in the analysis of postoperative complications, but is insuficient utilized in the assessing treatment outcomes of kidney stones by PCNL. Objective of the study. Analysis of perioperative complications in treatement of kidney stones using Clavien clasification. Material and methods. Retrospective study included 79 patients with kidney stones treated during 2010-2011 in Emergency Regional Hospital, Timişoara, using PCNL method. According to the modified Clavien classification system, perioperative complications were stratified into five grades. Grade 1 – events that do not require particular pharmacological or surgical treatment, which have a spontaneous resolution; gr. 2 – events that require specific medication, including antibiotics, blood transfusion; gr. 3 – events requiring surgical or endoscopic intervention, 3a – without general anesthesia, 3b – general anesthesia; gr. 4 – neighboring organ injuries and organ failures, 4a – single organ failure, 4b – multiple organ failure; gr. 5 – death. Results. We registered 14 complications in 79 (17.7%) interventions. The results show the following types of complications according to Clavien classification: grade 1 – 65 (82.3%), grade 2 – 8 (10.1%), grade 3 – 5 (6.3%), grade 4 – 0, grade 5 – 1 (1.3%). The average value of Clavien score was: 1.28±0.08. Grade 2 and 3 complications were significantly more common in patients with complex renal stones. Conclusions. There is no ideal system of classification for assessing postoperative PCNL complications. Modified Clavien classification of complications enables an assessment for standardization the degree of severity of complications and the developement of treatment tactics.