Securitatea globală, ca și concept, s-a dezvoltat pe baza legiferărilor internaționale a securității naționale a statelor, dar şi în baza dreptului internaţional umanitar, care au în centrul lor protecția armoniei la nivel global și dezvoltarea durabilă. Sistemul politic naţional şi internaţional, în faza depăşirii crizelor, în corelaţie cu provocările şi ameninţările la adresa securităţii globale, capătă noi valenţe şi funcţii, în condiţiile când organismele internaţionale, sprijinite de structurile naţionale de stat, sunt nevoite să se confrunte cu intensificarea dinamicii evoluţiei aliniare a echilibrului mondial. În calitate de ameninţări actuale de factură globală, dar care se manifestă local și în tangență cu securitatea naţională a Republicii Moldova au fost identificate ca fiind: sărăcia, subdezvoltarea economică şi dependenţa energetică, conflictul transnistrean, tensiunile din zonă şi prezenţa militară străină, coerciţia externă, factorul criminogen, corupţia, problema demografică şi acutizarea fenomenului migraţiei, sănătatea populaţiei, calamităţile naturale, poluarea mediului, accidentele tehnogene, insecuritatea informaţională, instabilitatea sistemului financiar-bancar.

Global security, as a concept, has developed on the basis of international legislation on the national security of states, but also on international humanitarian law, which focus on the protection of global harmony and sustainable development. The national and international political system, in the phase of overcoming crises, in correlation with the challenges and threats to global security, acquires new valences and functions, given that international bodies, supported by national state structures, are forced to face the intensification of evolution. alignment of the world balance. As current threats of a global nature, but manifested locally and in connection with the national security of the Republic of Moldova were identified as: poverty, economic underdevelopment and energy dependence, transnistrian conflict, tensions in the area and foreign military presence, external coercion, the criminogenic factor, corruption, the demographic problem and the exacerbation of the migration phenomenon, population health, natural disasters, environmental pollution, technogenic accidents, information insecurity, instability of the financial-banking system

La sécurité globale, en tant que concept, s’est développée sur la base de la législation internationale sur la sécurité nationale des États, mais aussi sur le droit international humanitaire, qui ont en leur centre la protection de l’harmonie mondiale et du développement durable. Le système politique national et international, en phase de dépassement des crises, en corrélation avec les défis et menaces à la sécurité globale, acquiert de nouvelles valences et fonctions, dans les conditions où les instances internationales, soutenues par les structures étatiques nationales, sont contraintes de faire face à l’intensification de l’évolution et alignement de l’équilibre mondial. Les menaces actuelles de nature globale, mais se manifestant localement et en relation avec la sécurité nationale de la République de Moldova ont été identifiées comme suit: pauvreté, sous-développement économique et dépendance énergétique, conflit transnistrien, tensions dans la région et présence militaire étrangère, coercition extérieure, le facteur criminogène, la corruption, le problème démographique et l’exacerbation du phénomène migratoire, la santé de la population, les calamités naturelles, la pollution environnementale, les accidents technogéniques, l’insécurité informationnelle, l’instabilité du système financier-bancaire.

Глобальная безопасность как концепция была разработана на основе международного законодательства о национальной безопасности государств, а также международного гуманитарного права, в основе которого лежит защита глобальной гармонии и устойчивого развития. Национальная и международная политическая система в период преодоления кризисов, во взаимосвязи с вызовами и угрозами глобальной безопасности, приобретает новые значения и функции в условиях, когда международные органы, поддерживаемые национальными государственными структурами, вынуждены сталкиваться с интенсификацией эволюции мирового баланса. В качестве текущих угроз глобального характера, но проявляющихся на местном уровне и в связи с национальной безопасностью Республики Молдова, обозначены: бедность, экономическая отсталость и энергетическая зависимость, приднестровский конфликт, напряженность в регионе и иностранное военное присутствие, внешнее влияние, криминогенный фактор, коррупция, демографические проблемы и обострение миграции, здоровье населения, стихийные бедствия, загрязнение окружающей среды, техногенные аварии, информационная незащищенность, нестабильность финансово-банковской системы