Impactul Brexitului asupra relațiilor britano-europene
Închide
Conţinutul numărului revistei
Articolul precedent
Articolul urmator
919 76
Ultima descărcare din IBN:
2024-03-27 15:56
Căutarea după subiecte
similare conform CZU
327(410):061.1EU (1)
Relații internaționale. Politică internațională. Activitate internațională. Politică externă (1427)
Organizații guvernamentale și tipuri de cooperare (396)
SM ISO690:2012
CEBOTARI, Svetlana, BUDURINA-GOREACII, Carolina. Impactul Brexitului asupra relațiilor britano-europene. In: Moldoscopie, 2021, nr. 1(92), pp. 34-42. ISSN 1812-2566. DOI: https://doi.org/10.52388/1812-2566.2021.1(92).03
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Moldoscopie
Numărul 1(92) / 2021 / ISSN 1812-2566 /ISSNe 2587-4063

Impactul Brexitului asupra relațiilor britano-europene

The impact of Brexit on british-european relations

L’impact du Brexit sur les relations britannique-européenne

Влияние Брексита на британо-европейские отношения

DOI: https://doi.org/10.52388/1812-2566.2021.1(92).03
CZU: 327(410):061.1EU

Pag. 34-42

Cebotari Svetlana, Budurina-Goreacii Carolina
 
Universitatea de Stat din Moldova
 
Disponibil în IBN: 17 iunie 2021


Rezumat

Ieșirea Marii Britanii din Uniunea Europeană, „Brexit” (respectiv, „British exit”), a devenit unul dintre procesele cele mai importante care frământă şi preocupă lumea europeană şi nu numai. Impactul Brexitului asupra relațiilor dintre Marea Britanie și Uniunea Europeană este unul considerabil. Retragerea Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord din comunitatea europeană a fost justificată printr-o serie de argumente care pot fi grupate în funcție de trei mari considerații: economice, politice și de securitate. Analizând Brexitul, se poate observa că despărțirea Regatului Unit de Uniunea Europeană este un fenomen care nu poate aduce decât dezavantaje celor două părţi, precum şi securităţii europene. În ceea ce priveşte securitatea celor două entități, Brexitul este considerat ca fiind un risc, dar și o oportunitate pentru Marea Britanie, cât și pentru statele Uniunii Europene. Prezentul articol are drept scop de a relieva principalele consecințe ale Brexitului asupra relațiilor britano-europene, inclusiv și asupra teritoriilor britanice de peste mări.

The exit of Great Britain from the European Union, “Brexit”, respectively “British exit”, has become one of the most important processes that trouble and concern the European world and not only. The impact of Brexit on British-European relations is considerable. Withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Community. were argued by a series of arguments that can be grouped according to three major considerations: economic, political and security. Analyzing Brexit, it can be seen that the separation of the United Kingdom from the European Union is a phenomenon that can only bring disadvantages to both parties, as well as European security. Regarding the security of the two entities, Brexit is considered as a risk, but also an opportunity for Great Britain, as well as for the states of the European Union. This article aims to highlight the main consequences of Brexit on British-European relations, including the British Overseas Territories

La sortie de la Grande-Bretagne de l’Union européenne, «Brexit», respectivement «sortie britannique», est devenue l’un des processus les plus importants qui troublent et préoccupent le monde européen et pas seulement. L’impact du Brexit sur les relations anglo-européennes est considérable. Retrait du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord de la Communauté européenne. ont été argumentés par une série d’arguments qui peuvent être regroupés selon trois considérations majeures: économique, politique et sécuritaire. En analysant le Brexit, on peut voir que la séparation du Royaume-Uni de l’Union européenne est un phénomène qui ne peut qu’entraîner des inconvénients pour les deux parties, ainsi que pour la sécurité européenne. Concernant la sécurité des deux entités, le Brexit est considéré comme un risque, mais aussi une opportunité pour la Grande-Bretagne, ainsi que pour les États de l’Union européenne. Cet article vise à mettre en évidence les principales conséquences du Brexit sur les relations anglo-européennes, y compris les territoires britanniques d’outre-mer.

Выход Великобритании из Евросоюза, «Brexit», соответственно «британский выход», стал одним из важнейших процессов, беспокоящий европейский мир и не только. Влияние Brexit на британо-европейские отношения значительно. Выход Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии из Европейского союза было обосновано рядом аргументов, которые можно сгруппировать по трем основным направлениям: экономические, политические и безопасность. Анализируя Brexit, можно увидеть, что отделение Соединенного Королевства от Европейского Союза - явление, которое может только нанести ущерб обеим сторонам, а также европейской безопасности. Относительно безопасности, Brexit рассматривается как риск, но и как возможность для Великобритании, а также для государств Европейского Союза. Данная статья призвана изучать основные последствия Brexit для британо-европейских отношений, включая и заморские территории Великобритании.

Cuvinte-cheie
Brexit, teritoriile britanice de peste mări, politică externă, securitate, Uniunea Europeană, referendum,

Brexit, British overseas territories, foreign policy, Security, European Union, referendum,

Brexit, territoires britanniques d’outre-mer, politique étrangère, sécurité, Union européenne, referendum,

Brexit, заморские территории Великобритании, внешняя политика, безопасность, Европейский Союз, референдум