The paper describes eight black-glazed vessels, found in the "Vodovod" barrow group near Glinoe village, Slobodzeya district, on the left bank of the Lower Dniester in 2015, 2016 and 2018. One of the burials contained a kantharos, lekythos, and a saltcellar; three graves contained one kantharos each, and the other - a base of a black-glazed vessel. A cup was found in another complex. The burials date from the second quarter of the 4th c. BC to the turn of the 4th and 3rd cc. BC. The manufacturing time of the black-glazed vessel and the time of internment are often different. This article ascertains the information about the distribution of this category of Greek import in the Scythian environment, given the small number of black-glazed vessels (kantharoi, cups, lekythoi, saltcellars, etc.) in Scythian funeral complexes of the North-West Black Sea Region. In addition, the traces of long-term use on black-glazed vessels make it possible to improve dating accuracy for each particular complex they originate from. 

В работе анализируются восемь чернолаковых сосудов, обнаруженных в ходе исследования курганной группы «Водовод» у с. Глиное Слободзейского района на левобережье Нижнего Днестра в 2015, 2016 и 2018 гг. Одно из погребений содержало канфар, лекиф и солонку, три захоронения – по одному канфару, одно – поддон чернолакового сосуда. Еще в одном комплексе найдена чашка. Погребения датируются периодом от второй четверти IV в. до н. э. до рубежа IV–III вв. до н. э. При этом нередко время изготовления чернолакового сосуда и время совершения захоронения отличаются. С учетом малочисленности чернолаковых сосудов (канфаров, чашек, лекифов, солонок и др.) в скифских погребальных комплексах Северо-Западного Причерноморья публикуемые материалы дают возможность уточнить имеющиеся сведения о распространении этой категории греческого импорта в скифской среде. Кроме того, следы длительного использования на чернолаковых сосудов позволяют повышать датировку каждого конкретного комплекса, откуда они происходят.