Pneumohemotoracele spontan este o cauză importantă a hipovolemiei inexplicabile la pacienţii tineri şi poate fi pericol vital. Tactica de management la pacienţii stabilizaţi hemodinamic după drenajul pleural şi fără pierderi sanguine ulterioare este controversată. Sunt prezentate 2 cazuri clinice proprii, unde sunt aplicate metode diferite de tratament. Actualmente, micşorarea duratei tratamentului staţionar, a complicaţiilor postoperatorii, a costului tratamentului, favorizează videotoracoscopia chirurgicală vs toracotomie în managementul pacienţilor cu pneumohemotorace spontan.

Spontaneous haemopneumothorax Spontaneous haemopneumothorax is an important cause of unexplained hypovolemia in young patients and may be life-threatening. The management of stabilized patients, in whom after pleural drainage there is no blood loss through drain, is controversial. The author, on the basis of two personal cases, treated by different means, and review of literature, discusses the management issues of patients with spontaneous haemopneumothorax. Nowadays, because of short hospital stay, lower complications and costs, VATS seems to be superior to open thoracotomy in treating these patients.