L’analyse de la stratégie nationale de développement du système de santé de la Moldavie (2008-2017)
Închide
Conţinutul numărului revistei
Articolul precedent
Articolul urmator
1164 0
SM ISO690:2012
FRUNZĂ, Nicolae, CEPOIDA, Petru. L’analyse de la stratégie nationale de développement du système de santé de la Moldavie (2008-2017). In: Buletinul Academiei de Ştiinţe a Moldovei. Ştiinţe Medicale, 2011, nr. 3(31), pp. 27-30. ISSN 1857-0011.
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Buletinul Academiei de Ştiinţe a Moldovei. Ştiinţe Medicale
Numărul 3(31) / 2011 / ISSN 1857-0011

L’analyse de la stratégie nationale de développement du système de santé de la Moldavie (2008-2017)

Pag. 27-30

Frunză Nicolae, Cepoida Petru
 
IMSP Spitalul Clinic Republican „Timofei Moșneaga”
 
 
Disponibil în IBN: 16 decembrie 2013


Rezumat

Din punct de vedere conceptual putem numi un număr de puncte forte şi slabe în Strategia Naţională de Dezvoltare a Sistemului de Sănătate în perioada anilor 2008-2017. Importanţa deosebită în documentul citat este atribuită colaborării internaţionale şi abordării integraţioniste. Este recunoscută necesitatea diversifi cării în fi nanţarea sistemului de sănătate, precum şi în spectrul şi caracterul serviciilor medicale acordate. În acelaşi timp, referinţe la astfel de strategii importante ca standardizare, cuantifi care, educaţie pentru sănătate şi fundamentare ştiinţifi că fi ind directe la nivelul obiectivelor devin tangenţiale la nivelul recomandărilor. Modernizarea tehnologică la fel nu este prezentată în calitate de o opţiune strategică, cu toate că lipsa ei este menţionată printre punctele slabe ale sistemului actual de sănătate.

While analysing the National Strategy of the Health Care System Development in the Republic of Moldova (2008-2017) as conception we can indicate several stronger and weaker points. In the analysed document th great importance is attributed to the internationl collaboration and to the „health in all” approach. It is surely acknowledged the need in diversifi cation of both the health system fi nancing and the spectrum and of the provided medical services. In the same time such important health care strategies as standardization, quantifi cation, health education, evidence based medicine application are directly presented among the objectives but become only vagely mentioned among recommendations. Technological modernization is also not presented as a strategic option, although its absence is mentioned among the weaker points of the national health care system.

C концептуальной точки зрения мы можем от- метить сильные и слабые стороны Национальной Стратегии Развития Системы Здравоохранения в Республике Молдова (2008-2017). Значительное внимание в изученном документе уделено между- народному сотрудничеству и холистическому под- ходу. Признаётся необходимость диверсификации источников финансирования системы здравоохранения, как и раширение спектра и характера ока- зываемых медицинских услуг. В то же время, хотя на уровне целполагания и имеются прямые ссыл- ки на такие важные стратегии как стандартизация, кванитификация, санитарное просвещение, упо- минание этих стратегий становится тангенциаль- ным на уровне рекомендаций. Технологическая модернизация также не представленна в качестве стратегической возможности, хотя данная пробле- ма перечисляется ряду недостатков современной системы здравоохранения,