Spondiloartrita anchilozantă (SA) este o afecţiune cronică infl amatorie de etiologie necunoscută. Antiinfl amatoarele nesteroidiene (AINS) se înscriu printre grupurile de medicamente mai frecvent utilizate în tratamentul spondiloartritei anchilozante, demonstrând un efect foarte bun. Pentru pacienţii refractari sau intoleranţi la AINS sunt folosite cu succes droguri antireumatice modifi catoare de boală (DMARDs). Sulfasalazina este pe larg folosită în tratamentul artritei reumatoide şi spondiloartritei anchilozante, fi ind cel mai utilizat DMARD, efi cacitea rămânând totuşi neclară. Scopul studiului nostru a fost evaluarea efi - cacităţii sulfasalazinei şi AINS în tratamentul SA la femei.

Ankylosing spondylitis (AS) is a chronic infl ammatory disease of unknown cause. Non-steroidal infl ammatory drugs have been the main treatment for AS and they have been shown to dramatically relieve the symptoms in some patients. For patients refractory or intolerant to NSAIDs, the disease modifying antirheumatic drugs (DMARDs). Sulfasalazine has been used in rheumatoid arthritis and AS for decades. It is the best studied DMARD used in AS, but its effi cacy remains unclear. The aim of our study was to evaluate the effi cacy of sulfasalazine and NSAIDs for the treatment in women with AS.

Анкилозирующий спондилоартрит (АС) – одно из хронических воспалительных заболеваний опорно- двигательного аппарата неястной этиологии. Несте- роидные противоваспалительные препараты (НПВП) одни из самых используемых лекарств для лечения АС c хорошим эффектом у большинства пациентов. Пациентам рефрактарным к НПВП или с побочными действиями назначают базисную терапию (DMARD). Сульфасалазин широко используется в лечении ревма- тодного артрита и анкилозирующего спондилоартрита и является самым широко используемым базисным препаратом, но ещё с не совсем ястной эффективно- стью. Цель нашего исследования – определить эффек- тивность сульфасалазина и НПВП в лечении АС у женщин.