Imaginile obţinute la investigaţiile prin rezonanţa magnetică ale rectului demonstrează un grad înalt de asemănare cu secţiunile morfologice. Prin interpretarea corectă a imaginilor poate fi obţinută informaţia importantă de pronosticare, care completează evaluarea stadiilor T şi N. Până nu demult, această informaţie putea fi detectată doar datorită specimenului la etapa fi nală a intervenţiei chirurgicale şi astfel se pierdea oportunitatea de a regresa în stadiu tumorile cu prognoza reţinută şi a infl uenţa asupra rezultatului. Evaluarea factorilor de pronosticare cu ajutorul imagisticii prin rezonanţa magnetică înainte de începerea terapiei este inclusă ca parte componentă în cercetările clinice, pentru a putea compara obiectiv modalităţile de tratare şi rezultatele lor în subgrupurile preoperatorii.

MRI provides images that demonstrate a high grade correlation with gross sections, and correct interpretation assures important prognostic information to complete tumoral T and N staging evaluation. Till recently, this information was possible only to be got at the fi nal moment of surgical intervention, and by this the opportunity to regress was lost in tumor staging with reserved prognosis with possibility to infl uence on result. Prognostic factors evaluation by MRI investigation before therapy procedures is included as a component in clinical researches for objective comparison of therapy modalities and results in pre-operative subgroups.

Изображения, полученные при магнитно- резонансном исследовании прямой кишки, показыва- ют высокую степень сходства с морфологическими срезами. При правильной интерпретации полученных МР изображений, может быть получена важная ин- формация, которая дополняет прогностические оценки стадий Т и N. До недавнего времени эта информация могла быть обнаружена только на заключительном эта- пе оперативного вмешательства и таким образом теря- лась возможность сохранения прогноза эволюции опу- холевого процесса и повлиять на результат лечения. Оценка прогностических факторов с использованием магнитно-резонансной томографии до начала лечения включена как часть клинических исследований, чтобы объективно сравнить результаты лечения в доопераци- онных подгруппах.