<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<CERIF xmlns='urn:xmlns:org:eurocris:cerif-1.5-1' xsi:schemaLocation='urn:xmlns:org:eurocris:cerif-1.5-1 http://www.eurocris.org/Uploads/Web%20pages/CERIF-1.5/CERIF_1.5_1.xsd' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' release='1.5' date='2012-10-07' sourceDatabase='Output Profile'>
<cfResPubl>
<cfResPublId>ibn-ResPubl-116414</cfResPublId>
<cfResPublDate>2020-12-09</cfResPublDate>
<cfVol>29</cfVol>
<cfIssue>2</cfIssue>
<cfStartPage>385</cfStartPage>
<cfISSN>1857-0240</cfISSN>
<cfURI>https://ibn.idsi.md/ro/vizualizare_articol/116414</cfURI>
<cfTitle cfLangCode='RO' cfTrans='o'>Simboluri heraldice rurale adoptate &icirc;n Republica Moldova &icirc;n anii 2017-2018</cfTitle>
<cfKeyw cfLangCode='RO' cfTrans='o'>heraldică; vexilologie; stemă rurală; drapel rural; Republica Moldova; heraldry; vexillology; rural coat of arms; rural flag; Republic of Moldova; геральдика; вексиллология; сельский герб; сельский флаг; Республика Молдова</cfKeyw>
<cfAbstr cfLangCode='RO' cfTrans='o'><p>Regarding the rural heraldic and vexillological projects, the years 2017-2018 were some prolific ones for the Republic of Moldova. In this article are presented, mentioned in their order of registration in the General Armorial of the Republic of Moldova, some of the rural achievements adopted during the above-mentioned period and which have not been published yet. These are the coats of arms and flags of the villages of Capaclia (Cantemir district), Caracui (H&acirc;nceşti district), Cioburciu (Ştefan-Vodă district), Ciuciulea (Glodeni district), Corten (Taraclia district), Doroţcaia (Dubăsari district), Giurgiuleşti (Cahul district), Plop (Donduşeni district), Sireţi (Străşeni district), Vişniovca (Cantemir district), as well as those of Gura-Căinarului commune (including the villages of Gura-Căinarului and Zarojeni, Floreşti district). The concepts of the symbols were elaborated by the author (for Corten, in collaboration with Savva Taucci), and their drawings were made by the painters Iurie Caminschi (Caracui, Ciuciulea, Corten, Doroţcaia, commune of Gura-Căinarului), Sergius Ciocanu (Cioburciu), Oxana DiaconuCatan (Capaclia), Alexandru Roşca-Ceban (Giurgiuleşti, Sireţi, Vişniovca), Mariana Şlapac (Plop). Analyzing the symbolism of the new coats of arms, the author notes that at their base were placed old territorial coats of arms, family coats of arms (that belonged to the owners of the estate of sometime), emblems that symbolize important historical events, onomastic meanings, the geographical situation, the natural wealth, the ethnic or social origins of the inhabitants, the economic concerns or the ethnographic traditions of the respective localities. The coats of arms elaborated during this period tend to keep the spirit of the living heraldry, promoted by the National Heraldic Committee of Heraldry since the beginning of its activity.</p></cfAbstr>
<cfAbstr cfLangCode='RU' cfTrans='o'><p>Республике Молдова 2017 и 2018 годы оказались весьма плодотворными в области разработок сельских геральдических и вексиллологических символов. В статье представлена часть таковых знаков, принятых в указанный период и не ставших предметом других опубликованных исследований, в порядке их регистрации в Общем гербовнике Республики Молдова. Речь идет о гербах и флагах сел Вишневка (района Кантемир), Джурджулешть (района Кахул), Дороцкая (района Дубэсарь), Капаклия (района Кантемир), Каракуй (района Хынчешть), Кортен (района Тараклия), Плоп (района Дондушень), Сирець (района Стрэшень), Чобурчиу (района Штефан-Водэ), Чучуля (района Глодень), а также коммуны Гура Кэинарулуй (включая села Гура Кэинарулуй и Зарожень, района Флорешть). Концепции символов были разработаны автором (в случае села Кортен в сотрудничестве с Саввой Таукчи), а их рисунки были выполнены художниками Оксаной Диакону-Катан (Капаклия), Юрием Каминским (Дороцкая, Каракуй, Кортен, Чучуля, коммуна Гура Кэинарулуй), Александром Рошка-Чебан (Вишневка, Джурджулешть, Сирець), Серджиусом Чокану (Чобурчиу), Марьяной Шлапак (Плоп). Анализируя символику новых знаков, автор отмечает, что в их основу легли старинные территориальные гербы, фамильные гербы бывших помещиков, эмблемы, символизирующие важные исторические события, ономастические значения, географическое положение, природные богатства, этническое или социальное происхождение жителей, экономические занятия или этнографические традиции соответствующих населенных пунктов. Гербы, разработанные в рассматриваемый период, как правило, решены в духе живой геральдики, настойчиво пропагандируемом Национальной комиссией по геральдике с начала ее деятельности.</p></cfAbstr>
<cfResPubl_Class>
<cfClassId>eda2d9e9-34c5-11e1-b86c-0800200c9a66</cfClassId>
<cfClassSchemeId>759af938-34ae-11e1-b86c-0800200c9a66</cfClassSchemeId>
<cfStartDate>2020-12-09T24:00:00</cfStartDate>
</cfResPubl_Class>
<cfResPubl_Class>
<cfClassId>e601872f-4b7e-4d88-929f-7df027b226c9</cfClassId>
<cfClassSchemeId>40e90e2f-446d-460a-98e5-5dce57550c48</cfClassSchemeId>
<cfStartDate>2020-12-09T24:00:00</cfStartDate>
</cfResPubl_Class>
<cfPers_ResPubl>
<cfPersId>ibn-person-14792</cfPersId>
<cfClassId>49815870-1cfe-11e1-8bc2-0800200c9a66</cfClassId>
<cfClassSchemeId>b7135ad0-1d00-11e1-8bc2-0800200c9a66</cfClassSchemeId>
<cfStartDate>2020-12-09T24:00:00</cfStartDate>
</cfPers_ResPubl>
</cfResPubl>
<cfPers>
<cfPersId>ibn-Pers-14792</cfPersId>
<cfPersName_Pers>
<cfPersNameId>ibn-PersName-14792-2</cfPersNameId>
<cfClassId>55f90543-d631-42eb-8d47-d8d9266cbb26</cfClassId>
<cfClassSchemeId>7375609d-cfa6-45ce-a803-75de69abe21f</cfClassSchemeId>
<cfStartDate>2020-12-09T24:00:00</cfStartDate>
<cfFamilyNames>Andrieş-Tabac</cfFamilyNames>
<cfFirstNames>Silviu</cfFirstNames>
</cfPersName_Pers>
</cfPers>
</CERIF>