Colangiopancreatografi a endoscopică retrogradă este o procedură efectuată tot mai frecvent şi contribuie esenţial la ameliorarea rezultatelor tratamentului chirurgical al afecţiunilor biliodigestive. Procedura necesită asigurare tehnologică înaltă cu echipament endoscopic, imagistic, anesteziologic reanimatologic. Este o procedură care se efectuează în condiţiile din afara sălii de operaţie, iar condiţiile de monitoring trebuie să fi e identice cu cele necesare pentru efectuarea unei anestezii. Au fost examinaţi 17 pacienţi, supuşi procedurii ERCP. Este descrisă tehnica de sedare aplicată şi tratamentul postprocedură.

Endoscopic Retrograde Cholangiopancreatography (ERCP) is frequently used technique and contributed to improvement of results of treatment of pancreato-biliary diseases. ERCP is a highly technological technique. For anesthesiologist ERCP is a procedure which is performed in remote conditions form the operating room. In spite of this preoperative preparation, monitoring should not differ from condition in the operating room. Were examined 17 cases of ERCP. Was described technique of conscious sedation and consecutive medication.