Encountering otherness: a Derridean reading of Meursault’s and Haroun’s Robinsonade
Închide
Conţinutul numărului revistei
Articolul precedent
Articolul urmator
509 5
Ultima descărcare din IBN:
2022-06-26 14:45
Căutarea după subiecte
similare conform CZU
821.133.1.09(092) (2)
Literatură galo-romanică (Literatură franceză) (99)
SM ISO690:2012
ROBU, Cristina. Encountering otherness: a Derridean reading of Meursault’s and Haroun’s Robinsonade. In: Philologia, 2020, nr. 3-4(309-310), pp. 16-27. ISSN 1857-4300.
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Philologia
Numărul 3-4(309-310) / 2020 / ISSN 1857-4300 /ISSNe 2587-3717

Encountering otherness: a Derridean reading of Meursault’s and Haroun’s Robinsonade

Lectura ridiculizată a Robinsonadei lui Meursault și Haroun

CZU: 821.133.1.09(092)

Pag. 16-27

Robu Cristina
 
Indiana University Bloomington
 
Disponibil în IBN: 4 noiembrie 2020


Rezumat

Procesul de descoperire de către „eu” a celuilalt și confruntarea cu eterogenitatea acestui străin conține un paradox fundamental: marei forțe de alienare și detașare i se asociază posibilitatea reaproprierii spațiului comun al unei existențe impetuoase. Străinul (1942) lui Albert Camus reprezintă această întâlnire în forma sa exemplară ce descrie impasibilitatea totală iar contra-narațiunea lui Kamel Daoud, Meursault, contre-enquête (2013) deconstruiește și reinvestește aceste periplu printr-o dislocare de perspectivă. Limbajul, ca mecanism primar de articulare a trăirilor, este unealta care, în contextul post-colonial al textului lui Daoud, aparține celuilalt și necesită un proces complex de reapropriere. Utilizând elemente de analiză proprii lui Jacques Derrida, acest eseu își propune o examinare a transformării discursului lui Meursault în cel al lui Haroun și poziționarea acestuia în paradigma Robinsonadei

The processes of discovering the other and confronting the heterogeneity of this foreignnessenclose a fundamental paradox: the emerging force of alienation and detachment is associated with the possibility of reappropriating the common space of an impetuous existence. Albert Camus’s Stranger (1942) represents the exemplary form of this impassive encounter,while Kamel Daoud’s counter-narrative, Meursault, contre-enquête (2013) deconstructs and reinvests this journey through a dislocation of perspective. Language, as a primary mechanism for articulating feelings, is the tool which, in the post-colonial context of Daoud’s text, belongs to the other and requires a complex process of reappropriation. Using elements of Jacques Derrida’s analysis, this essay aims to examine the transformation of Meursault’s discourse into that of Haroun and his positioning in the Robinsonade paradigm.

Cuvinte-cheie
alteritate, limbaj, post-colonial, contra-narațiune, deconstruire,

otherness, language, post-colonial, counter-narrative, deconstruction