В статье обсуждается методика создания базы данных геотехнической информации г. Кишинева. Предлагаемая база данных может быть использована для создания ГИС, которая позволит оперативно получать необходимую информацию для целей обоснования проектных работ в строительстве и планирования развития территории города. Приводится актуальное состояние базы данных, ее структура и примеры использования для инженерно-геологических работ. Построенные специальные карты обладают достаточной степенью детальности для принятия проектных решений на стадии ТЭО. Используя методы аппроксимации и геостатистики возможно создание региональной таблицы свойств пород в пределах однородных инженерно-геологических районов.

The methodic of geotechnical database creation for Kishinev city is discussed. The proposed database can be used for the integrating GIS development for the operative utilization of the geological information by the project development for the construction and sustainable development of urban territory. The actual status, structure, and examples of engineering geology work are presented. The engineering geology maps have sufficient standard condition for the decision making by construction project in the urban environment. The geostatistical and correlation methods can be used for the creation of regional tables of geotechnical soil properties within the limits of homogenous engineering geology regions.