Diabetul zaharat (DZ) la pacienţii cu sindrom coronarian acut (SCA) se asociază cu un risc sporit pentru dezvoltarea complicaţiilor cardiovasculare şi o rată crescută a mortalităţii. S-a constatat că o pătrime din pacienţii cu evenimente coronariene acute suferă de diabet. DZ infl uenţează nefavorabil prognosticul acestor pacienţi. Din aceste considerente este necesară aplicarea unui tratament mai intens la această categorie de pacienţi cu risc înalt, în special al celor cu SCA.

Diabetes mellitus is associated with an increased risk of cardiovascular complications and a high mortality in patients with ACS. About one-quarter of patients who present an acute coronary syndrome have DM. Diabetes affects the prognosis of these patients. This suggests the importance of a more aggressive treatment in this high-risk population of patients, particularly during the ACS.

Сахарный диабет у пациентов с ассоциируется с высоким риском развития сердечно-сосудистых осложнений и большой смертностью. Выяcнилось что четверть пациентов с острым коронарным синдрмом страдают диабетом. Сахарный диабет влияет на прогноз этих пациентов в худшую сторону. Поэтому лечение больных из этой группы c высоким рискoм, особенно с острым корнарным синдромом, должно быть болеe интенсивным.