В научной статье осуществлен анализ норм действующего законодательства, которыми урегулирован понятие «охрана здоровья». Определено, что термин «охрана населения» шире по значению и включает термин «здравоохранение». Проведен сравнительно-правовой анализ терминов «здравоохранение», «охрана населения», «защита». Предложено под понятием «охрана населения» понимать применение государством системы мер правового, организационного, финансового, оздоровительно-профилактического, лечебно-восстановительного, санитарно-гигиенического характера, осуществляемых во исполнение приоритетных направлений государственной деятельности. По своим признакам термина «охрана населения» присущ публично-правовой характер и направленность на обеспечение равностороннего благополучия населения

The scientific article analyzes the norms of current legislation, which regulate the concept of “health care”. It is determined that the term “public protection” is broader in meaning and includes the term “health care”. A comparative legal analysis of the terms “health care”, “public protection”, “protection”. It is proposed that the term “protection of the population” be understood as the application by the state of a system of measures of legal, organizational, financial, health-preventive, medical-restorative, sanitary-hygienic nature, carried out to implement priority areas of state activity. According to its features, the term “protection of the population” has a public-law character and is aimed at ensuring the equitable well-being of the population.

Articolul științific analizează normele legislației actuale, care reglementează conceptul de „îngrijire medicală”. Se stabilește că termenul „protecție publică” are un sens mai larg și include termenul „îngrijire medicală”. Este prezentată și analiză juridică comparativă a termenilor „îngrijire medicală”, „protecție publică”, „protecție”. Se propune ca termenul de „protecție a populației” să fie înțeles ca fiind aplicarea de către stat a unui sistem de măsuri de natură juridică, organizațională, financiară, preventivă pentru sănătate, medico-restauratoare, sanitar-igienice, realizată pentru implementarea zonelor prioritare de activitate a statului. Conform caracteristicilor sale, termenul de „protecție a populației” are un caracter de drept public și are ca scop asigurarea bunăstării echitabile a populației.