Au fost examinaţi 16 bolnavi cu chist hidatic hepatic erupt în cavitatea peritoneală şi 51 bolnavi cu chist hidatic hepatic diseminat în cavitatea peritoneală. Bărbaţi au fost 30, femei-37 în vârstă de la 15 până la 65 ani. Diagnosticul este dificil. Bolnavii cu această complicaţie deseori sunt operaţi cu diagnosticul fals de apendicită acută, ulcer gastric şi duodenal perforat, colecistită acută etc.. Este indicată operaţia de urgenţă care puţin se deosebeşte de cea pentru peritonită. Pentru profilaxia diseminării intraoperatorii importanţă primordială aparţine izolării cavităţii peritoneale. Puncţia şi evacuarea conţinutului chisturilor cu instrumente speciale, asanarea minuţioasă a întregii cavităţi peritoneale.

16 patients with liver hydatid cysts erupted in the abdominal cavity and 51 with dissemination of hydatid cyst in the abdominal cavity were examined. There were 30 male and 37 female patients aged between 15 and 65 years. Diagnosis is difficult. Patients with this complication are often operated for acute appendicitis, perforated gastric and duodenal ulcer, acute cholecystitis etc. The urgent operation is indicated, almost the same as for acute peritonitis. It is very important to isolate abdominal cavity, to use special instruments for evacuation of the cyst contents and careful sanation of the whole abdominal cavity to prevent the dissemination during the operation.