Imaginarul toamnei în opera poetică japoneză a lui matsuo basho: abordare traductologică

CZU : 81’255.4

Iovu Mihaela

Integrare prin cercetare și inovare.Ştiinţe umanistice și sociale

SUS. 2023. Chisinau, Republica Moldova. ISBN 978-9975-62-691-0.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Problème de lacunes linguistiques dans la traduction en français de la comédie de M.F.Akhundov “Histoire de Monsieur Jordan, botaniste et du derviche Mestéli chah, célèbre magicien”

CZU : 81’255.4

Ayyubova Khadija

Intertext

Nr. 3-4(47-48) / 2018 / ISSN 1857-3711 /ISSNe 2345-1750

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Вариативность перевода. Опыт анализа

CZU : 81’255.4

Кривотуров Юрий

Intertext

Nr. 3-4(47-48) / 2018 / ISSN 1857-3711 /ISSNe 2345-1750

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Idiomaticitatea din perspectivă traductologică

CZU : 81’255.4

Milu-Vaidesegan Anca

Intertext

Nr. 3-4(43-44) / 2017 / ISSN 1857-3711 /ISSNe 2345-1750

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Particular Challenges in Teaching Literary Translation: the Process of Translation

CZU : 81’255.4

Griţac Tatiana

Intertext

Nr. 1-2(37-38) / 2016 / ISSN 1857-3711 /ISSNe 2345-1750

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Traducerea figurilor de stil (în baza traducerilor operei lui Ion Creangă în limba engleză)

CZU : 821.135.1-1(478+477).09+81’255.4

Digolean Vitalia

Interuniversitaria

Ediția 15, Vol.2. 2019. Bălți, Republica Moldova. ISBN 978- 9975-50-239-9.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Receptarea poeziei românești din Republica Moldova și regiunea Cernăuți în Ucraina prin traduceri: aspectul selectării

CZU : 821.135.1-1(478+477).09+81’255.4

Apetri Dumitru

Philologia

Nr. 5-6(311-312) / 2020 / ISSN 1857-4300 /ISSNe 2587-3717

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Note pentru o didactică a traducerii

CZU : 81’255.4

Suff (Cartaleanu) Elena

Revista Didactica Pro…, revistă de teorie şi practică educaţională

Nr. 6(139) / 2021 / ISSN 1810-6455

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Проблемы иллюстрирования паремий при переводе на другой язык

CZU : 81’255.4

Герасимчук Кристина

Sesiune națională cu participare internațională de comunicări științifice studențești

Ediția 27, Vol.2. 2023. Chișinău, Republica Moldova. ISBN 978-9975-62-547-0.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Lexico-semantic and stylistic difficulties of literary translation based on the novel “Fathers and sons” by I. Turgenev

CZU : 81’255.4

Ianciuc Iana

Sesiune națională cu participare internațională de comunicări științifice studențești

Ediția 27, Vol.2. 2023. Chișinău, Republica Moldova. ISBN 978-9975-62-547-0.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1020304050100150200500

1 - 10 of 10