Articolul este dedicat studiului unui vas de metal descoperit împreună cu alte ustensile neobişnuite şi ceramică în aşezarea din perioada târzie a epocii bronzului Krivinka 1, situată pe malul drept al râului Irtâş, în apropierea satului Krivinka, amplasat în partea de est a Republicii Kazahstan. Cultura materială a epocii bronzului din Kazahstan este de obicei reprezentată de un set standard de artefacte, printre care, până nu de mult, vasele de metal erau puţin cunoscute. Însă, în ultimul deceniu au fost descoperite o serie de vase de metal, care provin din complexe închise şi descoperiri fortuite, care demonstrează că această categorie de obiecte a fost, de asemenea, utilizată pe scară largă de către populaţia arhaică din Kazahstan, începând cu perioada timpurie a culturii Andronovo. Reconstrucţia grafică a vasului ne permite să-l considerăm ca o găleată mică. Analiza metalului a arătat că vasul a fost fabricat din table de cupru. Acest vas, alături de alte descoperiri, precum şi unele situri arheologice, cercetate în ultimii ani în Kazahstan, schimbă imaginea despre cultura materială a triburilor din epoca bronzului din Kazahstan şi deschide o nouă etapă în studierea lor.

The article is devoted to the new find of a metal vessel, discovered together with pottery and other unusual tools at the Late Bronze Age settlement of Krivinka 1, located on the right bank of the Irtysh by the eponymous village in the East Kazakhstan Oblast of the Republic of Kazakhstan. The material culture of the Bronze Age of Kazakhstan is usually represented with a standard assemblage of artifacts, where metal vessels until recently have been almost not known. However, in the last decade there has appeared a number of examples of metal ware from closed complexes and random finds, demonstrating that the early population of Kazakhstan had broadly used them too starting from the Early Andronovo Period. A graphic reconstruction allows representing the vessel as a small bucket. The metal analysis shows that the vessel was made of a copper sheet. This artifact, as well as some other finds and sites explored in the recent years at the territory of Kazakhstan change the idea of the material culture of the Bronze Age tribes of Kazakhstan and open a new stage in their research.