Realităţile juridice din Republica Moldova dovedesc că legislaţia din transport este incompletă şi comportă numeroase lacune. Cea mai dificilă este situaţia din transportul rutier. Recent, au intrat în vigoare noile modificări la Codul transporturilor rutiere, ajustate la prevederile legislaţiei Uniunii Europene. Noile modificări schimbă radical sistemul transporturilor din ţara noastră, în special mecanismul de eliberare a actelor permisive pentru efectuarea transportului în scop comercial. În baza „selecţiei naturale”, micile întreprinderi vor dispărea, lăsând loc celor mai viabile şi de perspectivă.

Les réalités juridiques de la République de Moldova montrent que la législation sur le transport est incomplète et comporte plusieurs lacunes. La plus difficile est la situation dans les transports routiers. Récemment, ont été approuvés des changements au Code des transports routiers ajusté à la législation de l’Union européenne. Les modifications effectués au Code change le système de transport dans notre pays, notamment l’activité d’octroi de l’autorisation. Sur la base de la „sélection naturelle”, les petites entreprises vont disparaître, laissant place aux plus viables et de perspective.